{"id":10813,"date":"2013-09-21T14:27:13","date_gmt":"2013-09-21T12:27:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.invarena.cz\/?p=10813"},"modified":"2013-09-23T15:37:50","modified_gmt":"2013-09-23T13:37:50","slug":"naplnme-pravo-na-plnohodnotnou-komunikaci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.invarena.cz\/?p=10813","title":{"rendered":"M\u00e1me pr\u00e1vo na plnohodnotnou komunikaci"},"content":{"rendered":"<p><strong>M\u00e1me pr\u00e1vo na plnohodnotnou komunikaci, \u017e\u00e1daj\u00ed nesly\u0161\u00edc\u00ed. Sen\u00e1torka Daniela Filipiov\u00e1 (ODS) p\u0159iznala, \u017ee spolupr\u00e1ce s MPSV \u00bbnebyla vst\u0159\u00edcn\u00e1\u00ab a je t\u0159eba po\u010dkat na novou vl\u00e1du.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>P\u016fl milionu sluchov\u011b posti\u017een\u00fdch v \u010cR, kte\u0159\u00ed ve srovn\u00e1n\u00ed s jin\u00fdmi handicapovan\u00fdmi spoluob\u010dany nejsou na prvn\u00ed pohled poznateln\u00ed, mus\u00ed denn\u011b z\u00e1pasit s \u00faskal\u00edmi komunikace v b\u011b\u017en\u00fdch situac\u00edch na \u00fa\u0159adech, ve \u0161kol\u00e1ch, u l\u00e9ka\u0159e, v dopravn\u00edch prost\u0159edc\u00edch. I to zazn\u011blo v\u010dera na tiskov\u00e9 konferenci k zah\u00e1jen\u00ed T\u00fddne komunikace osob se sluchov\u00fdm posti\u017een\u00edm.<\/p>\n<p>Organiz\u00e1torem T\u00fddne, jeho\u017e 2. ro\u010dn\u00edk potrv\u00e1 v \u0159ad\u011b m\u011bst republiky ode dne\u0161ka do 29. z\u00e1\u0159\u00ed, je ob\u010dansk\u00e9 sdru\u017een\u00ed Orbi pontes.<\/p>\n<p>\u00bbC\u00edlem je zviditelnit sv\u011bt nesly\u0161\u00edc\u00edch, vysv\u011btlit sly\u0161\u00edc\u00edm z\u00e1sady komunikace s nimi a tak\u00e9 p\u0159edstavit organizace, je\u017e nesly\u0161\u00edc\u00edm, ohluchl\u00fdm a nedosl\u00fdchav\u00fdm pom\u00e1haj\u00ed,\u00ab uvedla \u0159editelka sdru\u017een\u00ed Renata \u0160kopkov\u00e1. Pomoc st\u00e1tu, \u017eel, je miziv\u00e1. Od roku 1998, resp. 2008, plat\u00ed sice z\u00e1kon o komunika\u010dn\u00edch syst\u00e9mech nesly\u0161\u00edc\u00edch a hluchoslep\u00fdch, kter\u00fd umo\u017e\u0148uje zvolit si p\u0159i kontaktu s \u00fa\u0159ady z deseti v z\u00e1kon\u011b uveden\u00fdch syst\u00e9m\u016f komunikace takov\u00fd, jen\u017e vyhovuje. Nej\u010dast\u011bji je to \u010desk\u00fd znakov\u00fd jazyk, tedy mate\u0159\u0161tina nesly\u0161\u00edc\u00edch od narozen\u00ed, d\u00e1le znakovan\u00e1 \u010de\u0161tina a simult\u00e1nn\u00ed p\u0159epis mluven\u00e9 \u0159e\u010di. Uveden\u00ed t\u00e9to normy v plnohodnotn\u00fd \u017eivot je v\u0161ak br\u00e1n\u011bno absenc\u00ed prov\u00e1d\u011bc\u00ed vyhl\u00e1\u0161ky, upozornil Milan Fritz, lektor znakov\u00e9ho jazyka, absolvent filozofick\u00e9 fakulty a s\u00e1m nesly\u0161\u00edc\u00ed.<\/p>\n<p>\u00bbM\u00e1me i z\u00e1kon o podpo\u0159e nesly\u0161\u00edc\u00edch student\u016f na V\u0160, ale ne v\u0161ude jsou takov\u00e9 mo\u017enosti, jak\u00e9 jsem m\u011bl j\u00e1 p\u0159i sv\u00e9m studiu,\u00ab zm\u00ednil dal\u0161\u00ed pot\u00ed\u017e. P\u0159itom by m\u011blo ve spole\u010dnosti platit to z\u00e1sadn\u00ed &#8211; naplnit pr\u00e1vo na plnohodnotnou komunikaci.<\/p>\n<p><strong>Technika je, v\u00e1zne to na pen\u011bz\u00edch<\/strong><\/p>\n<p>\u0160\u00e9fredaktor serveru Helpnet.cz a \u010dlen \u010cesk\u00e9 unie nesly\u0161\u00edc\u00edch Jaroslav Winter na ot\u00e1zku Hal\u00f3 novin shrnul, co se v t\u00e9to agend\u011b poda\u0159ilo. A nen\u00ed toho m\u00e1lo.<\/p>\n<p>V oblasti simult\u00e1nn\u00edho p\u0159episu mluven\u00e9ho slova vznik organizace, je\u017e tuto slu\u017ebu zaji\u0161\u0165uje (d\u00edky nada\u010dn\u00edmu financov\u00e1n\u00ed), roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed okruhu p\u0159episovatel\u016f, kte\u0159\u00ed umo\u017enili mj. 34 simult\u00e1nn\u00edch p\u0159epis\u016f soudn\u00edch jedn\u00e1n\u00ed \u010di celkov\u011b 845 on-line p\u0159epis\u016f r\u016fzn\u00fdch konferenc\u00ed a akc\u00ed.<\/p>\n<p>Organizace APPN, kter\u00e1 zaji\u0161\u0165uje po internetu a non-stop p\u0159eklady do znakov\u00e9ho jazyka, nyn\u00ed rozj\u00ed\u017ed\u00ed projekt, kde by bylo 80 nemocnic vybaveno tablety pro komunikaci nesly\u0161\u00edc\u00edch pacient\u016f s l\u00e9ka\u0159i. P\u0159episovac\u00ed slu\u017eby on-line pro sv\u00e9 nesly\u0161\u00edc\u00ed klienty nab\u00edzej\u00ed pobo\u010dky Vodafone \u010di finan\u010dn\u00ed centra ERA. Technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00ed z\u00e1klady pro komunikaci jsou, roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed v\u0161ak v\u00e1zne na pen\u011bz\u00edch.<\/p>\n<p>\u00bbTo, co ji\u017e funguje, se v\u0161ak ned\u011bje za pen\u00edze st\u00e1tu, ale d\u00edky charit\u011b,\u00ab p\u0159iznal Winter a Fritz up\u0159esnil, \u017ee situace s dotacemi od ministerstva pr\u00e1ce a soci\u00e1ln\u00edch v\u011bc\u00ed (MPSV) na tlumo\u010dnick\u00e9 slu\u017eby je tristn\u00ed.<\/p>\n<p>Nesly\u0161\u00edc\u00ed, kte\u0159\u00ed se tiskovky v pra\u017esk\u00e9m Vald\u0161tejnsk\u00e9m pal\u00e1ci v hojn\u00e9m po\u010dtu z\u00fa\u010dastnili, pouk\u00e1zali na p\u0159ek\u00e1\u017eky, kter\u00e9 jim komplikuj\u00ed \u010di ohro\u017euj\u00ed \u017eivot. Nap\u0159. nemohou zaznamenat bl\u00ed\u017e\u00edc\u00ed se p\u0159\u00edpadn\u00e9 nebezpe\u010d\u00ed signalizovan\u00e9 jen zvukov\u00fdmi sir\u00e9nami.<\/p>\n<p>Domn\u00edvaj\u00ed se, \u017ee by v mnoh\u00e9m mohla napomoci \u010cesk\u00e1 televize \u2013 o nebezpe\u010d\u00ed informovat v p\u00edsemn\u00e9 podob\u011b, nab\u00edzet v\u00edce po\u0159ad\u016f se skryt\u00fdmi titulky a tuto slu\u017ebu propagovat i pro div\u00e1ky \u00bbjen\u00ab \u0161patn\u011b sly\u0161\u00edc\u00ed. S povd\u011bkem p\u0159ijali sv\u00edt\u00edc\u00ed signalizaci nad dve\u0159mi ve ve\u0159ejn\u00e9 doprav\u011b.<\/p>\n<p>Na ot\u00e1zku na\u0161\u00ed zpravodajky, zdali sen\u00e1torka Daniela Filipiov\u00e1 (ODS), kter\u00e1 t\u00e9\u017e poskytla T\u00fddnu z\u00e1\u0161titu, nemohla ji\u017e od 1. ro\u010dn\u00edku napomoci vy\u0161\u0161\u00ed podpo\u0159e projekt\u016f pro nesly\u0161\u00edc\u00ed od ministerstva d\u00edky koali\u010dn\u00ed spolupr\u00e1ci ODS a TOP 09, p\u0159iznala, \u017ee spolupr\u00e1ce s MPSV \u00bbnebyla vst\u0159\u00edcn\u00e1, pr\u00e1ce zamrzla\u00ab a je t\u0159eba po\u010dkat na novou vl\u00e1du.<\/p>\n<p>\u00bbKdy\u017e se postupn\u011b budeme vzd\u011bl\u00e1vat v mo\u017enostech komunikace, budeme empati\u010dt\u011bj\u0161\u00ed,\u00ab vyzvala na z\u00e1v\u011br \u0159editelka Orbi pontes.<\/p>\n<p>Program T\u00fddne, do n\u011bho\u017e se zapojila \u0159ada organizac\u00ed, je pestr\u00fd. Z\u00e1jemci si mohou zaj\u00edt do divadla s mo\u017enost\u00ed tlumo\u010den\u00ed do znakov\u00e9ho jazyka i on-line p\u0159episem, na v\u00fdstavu sluchadel, dozv\u011bd\u011bt se o historii a sou\u010dasnosti komunika\u010dn\u00edch prost\u0159edk\u016f atp. (\u00fapln\u00fd p\u0159ehled na www.orbipontes.cz). Jedn\u00edm z medi\u00e1ln\u00edch partner\u016f jsou tak\u00e9 Hal\u00f3 noviny.<\/p>\n<p>Hal\u00f3 noviny<\/p>\n<p>Monika HO\u0158EN\u00cd<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>M\u00e1me pr\u00e1vo na plnohodnotnou komunikaci, \u017e\u00e1daj\u00ed nesly\u0161\u00edc\u00ed. Sen\u00e1torka Daniela Filipiov\u00e1 (ODS) p\u0159iznala, \u017ee spolupr\u00e1ce s MPSV \u00bbnebyla vst\u0159\u00edcn\u00e1\u00ab a je t\u0159eba po\u010dkat na novou vl\u00e1du.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":6341,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-10813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spolecnost"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10813\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}