{"id":13999,"date":"2013-12-15T16:00:01","date_gmt":"2013-12-15T15:00:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.invarena.cz\/?p=13999"},"modified":"2013-12-15T16:08:02","modified_gmt":"2013-12-15T15:08:02","slug":"13999","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.invarena.cz\/?p=13999","title":{"rendered":"Slepec urazil tis\u00edce mil americkou divo\u010dinou"},"content":{"rendered":"<p><strong>Jako aktivn\u00ed sportovec se Trevor nikdy nesm\u00ed\u0159il s t\u00edm, \u017ee by zbytek \u017eivota str\u00e1vil na gau\u010di. P\u0159esto\u017ee zcela oslepl, p\u0159ekon\u00e1v\u00e1 s\u00e1m jen se sv\u00fdm v\u011brn\u00fdm psem tis\u00edce mil americkou divo\u010dinou. \u010ct\u011bte jeho p\u0159\u00edb\u011bh&#8230; \/foto autor Sean Cope\/<\/strong> <!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Trevor Thomas jel dom\u016f jednou v noci v srpnu 2004 a v\u0161iml si, \u017ee m\u011bl trochu probl\u00e9my s vid\u011bn\u00edm. Bylo mu 35 let a nep\u0159ekvapilo ho to.\u00a0 Mnoho z jeho p\u0159\u00e1tel v tomto v\u011bku u\u017e pot\u0159ebovalo br\u00fdle.<\/p>\n<p>Tak \u0161el ke sv\u00e9mu l\u00e9ka\u0159i na o\u010dn\u00ed vy\u0161et\u0159en\u00ed a vybral si za 99 dolar\u016f br\u00fdle. Tento jedin\u00fd krok pak ale n\u00e1sledovalo bezpo\u010det dal\u0161\u00edch vy\u0161et\u0159en\u00ed po dobu jednoho roku a p\u016fl, kdy nav\u0161t\u011bvoval jednoho specialistu za druh\u00fdm\u00a0 &#8211; v\u010detn\u011b nejlep\u0161\u00edho l\u00e9ka\u0159e na s\u00edtnice v Duke University &#8211; a nakonec se dov\u011bd\u011bl diagn\u00f3zu, kter\u00e1 tot\u00e1ln\u011b zm\u011bnila jeho \u017eivot \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9ho americk\u00e9ho pr\u00e1vn\u00edka.<\/p>\n<p>Thomas, bydl\u00edc\u00ed v m\u011bst\u011b Charlotte, N.C., m\u011bl <strong>centr\u00e1ln\u00ed ser\u00f3zn\u00ed chorioretinopatii<\/strong>, vz\u00e1cn\u00e9 onemocn\u011bn\u00ed, kdy si imunitn\u00ed syst\u00e9m t\u011bla mysl\u00ed, \u017ee makula &#8211; centrum vid\u011bn\u00ed v oku &#8211; je ciz\u00ed tk\u00e1n\u00ed a je t\u0159eba ji zni\u010dit.<\/p>\n<p>&#8222;Bylo mi \u0159e\u010deno, \u017ee oslepnu a \u017ee na tuto nemoc nen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fd l\u00e9k, &#8220; \u0159\u00edk\u00e1. &#8222;Pova\u017eoval jsem to v podstat\u011b za rozsudek smrti. &#8220;<\/p>\n<p>V ka\u017ed\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b to m\u011bl b\u00fdt konec jeho v\u00e1\u0161n\u011b pro extr\u00e9mn\u00ed sporty. P\u0159edt\u00edm, ne\u017e p\u0159i\u0161el o zrak, tento\u00a0 adrenalinov\u00fd fe\u0165\u00e1k tr\u00e1vil v\u011bt\u0161inu sv\u00e9ho voln\u00e9ho \u010dasu extr\u00e9mn\u00edm ly\u017eov\u00e1n\u00edm, seskoky pad\u00e1kem, j\u00edzdami na horsk\u00e9m kole a v z\u00e1vodn\u00edm Porsche.<\/p>\n<p>Trevor Thomas p\u0159ekonal slepotu t\u00edm, \u017ee se stal d\u00e1lkov\u00fdm chodcem s posl\u00e1n\u00edm<\/p>\n<p>Byl v nejlep\u0161\u00edch letech sv\u00e9ho \u017eivota. Jeho kari\u00e9ra v pr\u00e1vnick\u00fdch kruz\u00edch strm\u011b stoupala a m\u011bl se st\u00e1t bohat\u00fdm firemn\u00edm pr\u00e1vn\u00edkem.<\/p>\n<p>&#8222;Ka\u017ed\u00fd den se m\u016fj zrak zhor\u0161oval a m\u016fj sv\u011bt se st\u00e1val men\u0161\u00edm a men\u0161\u00edm, &#8220; \u0159\u00edk\u00e1 Thomas. Nemoc postupovala rychle. Po\u010d\u00e1tkem roku 2006 ji\u017e byl \u00fapln\u011b slep\u00fd. Nemohl ji\u017e jezdit autem, musel se nau\u010dit chodit s b\u00edlou hol\u00ed a nemohl si kupovat j\u00eddlo, proto\u017ee si nemohl p\u0159e\u010d\u00edst etikety.<\/p>\n<p>&#8222;M\u016fj naprosto norm\u00e1ln\u00ed \u017eivot skon\u010dil a musel jsem se v\u0161e nau\u010dit znovu, &#8220; \u0159\u00edk\u00e1. Deprese se dostavily rychle. Kdyby nebylo dobr\u00fdch p\u0159\u00e1tel v Charlotte, kdov\u00ed jak by nakonec skon\u010dil.<\/p>\n<p>Jen\u017ee p\u0159\u00e1tel\u00e9 jej p\u0159ivedli k Eriku Weihenmayerovi, slavn\u00e9mu slep\u00e9mu horolezci, kter\u00fd vylezl na vrchol nejvy\u0161\u0161\u00ed hory sv\u011bta &#8211; Mt Everest &#8211; v roce 2001. Je to jedin\u00fd slepec na sv\u011bt\u011b, kter\u00fd poko\u0159il\u00a0 tuto nejvy\u0161\u0161\u00ed horu sv\u011bta. V roce 2008 si splnil sv\u016fj c\u00edl &#8211; vy\u0161plhal na vrchol sedmi nejvy\u0161\u0161\u00edch hor na ka\u017ed\u00e9m kontinentu.<\/p>\n<p>Weihenmayer promluvil Thomasovi do du\u0161e a oba dva ji\u017e spolu z\u016fstali nad\u00e1le v kontaktu.<\/p>\n<p>&#8222;Kdy\u017e jsem ho potkal, byl jsem ji\u017e zcela slep\u00fd. P\u0159i\u0161el jsem o sv\u016fj nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00ed smysl bez vlastn\u00edho zavin\u011bn\u00ed ranou osudu,&#8220; \u0159ekl Thomas . &#8222;Byl jsem v depresi. On m\u011b ale povzbuzoval, abych se vydal na cestu.&#8220;<\/p>\n<p>Trevor se rozhodl, \u017ee p\u016fjde tou nejt\u011b\u017e\u0161\u00ed a nejextr\u00e9mn\u011bj\u0161\u00ed stezkou americkou divo\u010dinou, je\u017e byla nejbli\u017e\u0161\u00ed jeho dobrodru\u017en\u00e9 povaze.<\/p>\n<p>Za\u010dal tr\u00e9novat p\u011b\u0161\u00ed turistiku, aby se dostal do formy pro dlouh\u00e9 vzd\u00e1lenosti. &#8222;Standardn\u00ed b\u00edlou h\u016fl jsem vym\u011bnil za Lekiho trekov\u00e9 hole, kter\u00e9 mi pom\u00e1haly udr\u017eovat rovnov\u00e1hu a nach\u00e1zet a p\u0159ekon\u00e1vat p\u0159ek\u00e1\u017eky, &#8220; \u0159\u00edk\u00e1.<\/p>\n<p>Na ja\u0159e roku 2008 byl p\u0159ipraven. Vyrazil od Springer Mountain ve st\u00e1t\u011b Georgia s c\u00edlem jako prvn\u00ed slep\u00fd turista uj\u00edt 2175 mil americkou divo\u010dinou trasou Appalachian Trail s\u00e1m bez jak\u00e9koli pomoci.<\/p>\n<p>Spadl 3000kr\u00e1t, ne\u017e p\u0159estal p\u00e1dy po\u010d\u00edtat. Zlomil si postupn\u011b \u010dty\u0159i \u017eebra, dv\u011b kosti v lev\u00e9 noze a levou ky\u010del. Rozrazil si tak\u00e9 lebku.<\/p>\n<p>&#8222;Nebyl jsem p\u0159\u00edli\u0161 dobr\u00fd tramp, kdy\u017e jsem za\u010d\u00ednal, &#8220; \u0159\u00edk\u00e1 dnes se sm\u00edchem. Pak v\u0161ak zv\u00e1\u017en\u00ed a \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee v\u0161ichny ty sporty, kter\u00e9 d\u0159\u00edv provozoval a myslel si o nich, \u017ee jsou extr\u00e9mn\u00ed, se s t\u00edm nemohou p\u0159\u00edli\u0161 porovn\u00e1vat.<\/p>\n<p>Thomas z\u00edskal sponsory a te\u010f poskytuje motiva\u010dn\u00ed p\u0159edn\u00e1\u0161ky. Podnik\u00e1 extr\u00e9mn\u00ed t\u00fary s c\u00edlem zv\u00fd\u0161it pov\u011bdom\u00ed o slepot\u011b a o tom, co nevidom\u00ed mohou dok\u00e1zat.<\/p>\n<p>P\u0159edloni\u00a0 se dal dohromady se skupinou, kter\u00e1 se naz\u00fdv\u00e1 t\u00fdm Farsight, a pro\u0161el trasu naz\u00fdvanou Pacific Crest Trail &#8211; PCT.<\/p>\n<p>Thomas \u0159ekl, \u017ee jsou n\u011bkter\u00e9 \u010d\u00e1sti PCT, kde pot\u0159eboval pomoc, zvl\u00e1\u0161t\u011b kdy\u017e skupina dos\u00e1hla na sn\u011bhov\u00e9 pl\u00e1n\u011b Sierry. Jeho t\u00fdmov\u00ed kolegov\u00e9 mu v\u011bt\u0161inou poskytovali tzv. verb\u00e1ln\u00ed stopu.<\/p>\n<p>Ale t\u0159eba od Mt Hood Timberline Lodge putoval a\u017e do Columbia Gorge bez jak\u00e9koli pomoci, jen aby si dok\u00e1zal s\u00e1m sob\u011b, co um\u00ed.<\/p>\n<p>Ale jak se dok\u00e1\u017ee dr\u017eet sm\u011bru trasy, kdy\u017e nevid\u00ed?\u00a0 Thomas \u0159ekl, \u017ee jeho ostatn\u00ed smysly se st\u00e1valy st\u00e1le byst\u0159ej\u0161\u00edmi, od t\u00e9 doby, co jej o\u010di opou\u0161t\u011bly.<\/p>\n<p>&#8222;Um\u00edm naslouchat okol\u00ed a to mi \u0159ekne, kde jsem, &#8220; \u0159ekl. &#8222;Pozn\u00e1m, \u017ee jsem na trase t\u00edm, \u017ee ji c\u00edt\u00edm pod nohama.&#8220;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Georgia,Times,serif;\">Na trase PCT ji\u017e spadl jen 78kr\u00e1t a neutrp\u011bl p\u0159itom \u017e\u00e1dn\u00e1 v\u00e1\u017en\u00e1 zran\u011bn\u00ed.\u00a0 Tehdy u\u017e toti\u017e tak\u00e9 pou\u017e\u00edval <\/span><span style=\"color: #000000; font-family: Georgia,Times,serif;\"><b><i>echoloka\u010dn\u00ed <\/i><\/b><\/span><span style=\"color: #000000; font-family: Georgia,Times,serif;\">techniku, je\u017e slep\u00fdm lidem pom\u00e1h\u00e1 zjistit, v jak\u00e9m ter\u00e9nu a kde se nach\u00e1z\u00ed &#8212; n\u011bco na zp\u016fsob lidsk\u00e9ho netop\u00fdra.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>Krom\u011b naviga\u010dn\u00ed techniky mu na cest\u00e1ch pom\u00e1h\u00e1 i jeho \u010dern\u00fd labrador, Tennille. &#8222;Nedovedu si p\u0159edstavit, \u017ee by se mnou nebyla. Pomohla mi tolikr\u00e1t v orientaci i v tom, \u017ee jsem n\u011bkde nespadl ze sk\u00e1ly,&#8220; \u0159\u00edk\u00e1 dnes 44let\u00fd Trevor.<\/p>\n<p>Dnes u\u017e nevid\u00ed ani st\u00edny, sv\u011btlo \u010di tmu. V orientaci mu tak pom\u00e1haj\u00ed sluch, hmat a \u010dich. Trevor ned\u00e1 dopustit na sv\u016fj GPS a iPhone, kter\u00fd dok\u00e1\u017ee e-maily p\u0159ev\u00e9st do mluven\u00e9ho slova a naopak.<\/p>\n<p>Kdy\u017e je doma, pracuje na dokument\u00e1rn\u00edm filmu, co\u017e je podle n\u011bj &#8220; pomalu prob\u00edhaj\u00edc\u00ed proces.&#8220; M\u00e1 k dispozici stovky hodin videoz\u00e1b\u011br\u016f a v\u00edce ne\u017e 7000 fotografi\u00ed z jeho dvou d\u00e1lkov\u00fdch t\u00far, kter\u00e9<br \/>\nje t\u0159eba revidovat. A od t\u00e9 doby, co absolvoval PCT, str\u00e1vil hodn\u011b \u010dasu pln\u011bn\u00edm z\u00e1vazk\u016f v\u016f\u010di sv\u00fdm sponzor\u016fm.<\/p>\n<p>Jeho pl\u00e1novan\u00e1 kari\u00e9ra pr\u00e1vn\u00edka je sice pry\u010d, ale sponzo\u0159i financuj\u00ed jeho v\u00fdpravy, dod\u00e1vaj\u00ed a plat\u00ed vybaven\u00ed, aby na opl\u00e1tku propagoval jejich produkty.<\/p>\n<p>&#8222;Pro turisty je to trochu vysn\u011bnou pr\u00e1ci, &#8220; \u0159\u00edk\u00e1. Krom\u011b p\u0159\u00edpravy dokumentu se p\u0159ipravuje na sv\u00e9 dal\u0161\u00ed p\u011b\u0161\u00ed dobrodru\u017estv\u00ed. &#8222;V t\u011bchto dnech neberu nic jako samoz\u0159ejmost. &#8220; dod\u00e1v\u00e1.<\/p>\n<p>p\u0159elo\u017eeno z \u010dl\u00e1nku Marka Larabeeho, Communicator Managing Editor, PCT Communicator<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"More...\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.invarena.cz\/wp-includes\/js\/tinymce\/plugins\/wordpress\/img\/trans.gif\" \/><\/p>\n<p>Appalchian Trail (Apala\u010dsk\u00e1 stezka) za\u010d\u00edn\u00e1 v Kou\u0159ov\u00fdch hor\u00e1ch v Tennessee a vede p\u0159es Apala\u010dsk\u00e9 hory a nejvy\u0161\u0161\u00ed vrchol v\u00fdchodn\u00edho pob\u0159e\u017e\u00ed USA Mount Michel (2030 m). V n\u011bkter\u00fdch m\u00edstech mus\u00ed \u010dlov\u011bk \u0161plhat po skaln\u00edch stezk\u00e1ch mnohdy zabezpe\u010den\u00fdch lany jako provizorn\u00edm z\u00e1bradl\u00edm.<\/p>\n<p>&#8222;Ztratil jsem se jen desetkr\u00e1t,&#8220; p\u0159izn\u00e1v\u00e1 Trevor. &#8222;Ta nejhor\u0161\u00ed \u010d\u00e1st v\u016fbec nebyla v hor\u00e1ch, ale v okol\u00ed hlavn\u00edho m\u011bsta Severn\u00ed Karol\u00edny Raleighu, kde cesta vede pod\u00e9l silnic a satelitn\u00edch m\u011bste\u010dek,&#8220; dod\u00e1v\u00e1.<\/p>\n<p>&#8222;Za\u010dal jsem chodit nejd\u0159\u00edve s\u00e1m v sousedstv\u00ed a v parc\u00edch. Kdy\u017e to \u0161lo, vydal jsem se do horsk\u00fdch stezek.&#8220;<\/p>\n<p>Zdol\u00e1n\u00ed Apala\u010dsk\u00e9 stezky je snem nejednoho zdrav\u00e9ho turisty. Ro\u010dn\u011b se o to pokou\u0161ej\u00ed stovky Ameri\u010dan\u016f, ale jen jedna t\u0159etina to dok\u00e1\u017ee. \u010casto se v divo\u010din\u011b bu\u010f zran\u00ed, nevydr\u017e\u00ed samotu nebo se prost\u011b unav\u00ed tak, \u017ee u\u017e nemohou d\u00e1l. Pochod toti\u017e trv\u00e1 kolem \u0161esti m\u011bs\u00edc\u016f, a to se mus\u00ed j\u00edt doslova nonstop.<\/p>\n<p>Trevor se stal inspirac\u00ed a povzbudzen\u00edm pro v\u0161echny, kdo maj\u00ed n\u011bjak\u00fd t\u011b\u017ek\u00fd zdravotn\u00ed probl\u00e9m a mysl\u00ed si, \u017ee t\u00edm pro n\u011b \u017eivot skon\u010dil.<\/p>\n<p>Trevor m\u00e1 sv\u00e9 vlastn\u00ed str\u00e1nky na www.blindhikertrevorthomas.com<\/p>\n<p>invArena<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Jako aktivn\u00ed sportovec se Trevor nikdy nesm\u00ed\u0159il s t\u00edm, \u017ee by zbytek \u017eivota str\u00e1vil na gau\u010di. P\u0159esto\u017ee zcela oslepl, p\u0159ekon\u00e1v\u00e1 s\u00e1m jen se sv\u00fdm v\u011brn\u00fdm <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.invarena.cz\/?p=13999\" title=\"Slepec urazil tis\u00edce mil americkou divo\u010dinou\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":14000,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-13999","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spolecnost"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13999"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13999\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}