{"id":14637,"date":"2014-01-31T21:18:56","date_gmt":"2014-01-31T20:18:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.invarena.cz\/?p=14637"},"modified":"2014-01-31T21:18:56","modified_gmt":"2014-01-31T20:18:56","slug":"o-technologiich-ktere-pomahaji-dvojnasob","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.invarena.cz\/?p=14637","title":{"rendered":"O technologi\u00edch, kter\u00e9 pom\u00e1haj\u00ed dvojn\u00e1sob"},"content":{"rendered":"

Hovo\u0159\u00edme s Jaroslavem Winterem, organiz\u00e1torem konference INSPO 2014, o\u00a0technologi\u00edch, usnad\u0148uj\u00edc\u00edch \u017eivot lidem se specifick\u00fdmi pot\u0159ebami. <\/strong><\/p>\n

– Jen lid\u00e9 informovan\u00ed v oboru v\u011bd\u00ed, \u017ee v polovin\u011b ledna zapo\u010dalo p\u0159\u00edpravn\u00e9 obdob\u00ed dal\u0161\u00edho ro\u010dn\u00edku konference, kter\u00e1 se zab\u00fdv\u00e1 technologiemi, usnad\u0148uj\u00edc\u00edmi \u017eivot lidem se specifick\u00fdmi pot\u0159ebami.<\/strong><\/p>\n

Ano, ji\u017e v polovin\u011b ledna za\u010dala registrace \u00fa\u010dastn\u00edk\u016f na tuto konferenci, kter\u00e1 se letos kon\u00e1 po\u010dtrn\u00e1ct\u00e9. Nese n\u00e1zev INSPO 2014 a jej\u00ed n\u00e1pln\u00ed bude vz\u00e1jemn\u00e9 informov\u00e1n\u00ed a sd\u00edlen\u00ed nejnov\u011bj\u0161\u00edch poznatk\u016f z oboru informa\u010dn\u00edch a komunika\u010dn\u00edch technologi\u00ed. Bude na n\u00ed p\u0159edstaveno mno\u017estv\u00ed novinek ur\u010den\u00fdch pro lidi s t\u011blesn\u00fdm, zrakov\u00fdm, sluchov\u00fdm \u010di kombinovan\u00fdm posti\u017een\u00edm, pro dyslektiky nebo osoby po mozkov\u00e9 mrtvici apod. Konference se kon\u00e1 15. b\u0159ezna v Kongresov\u00e9m centru Praha a jej\u00edm po\u0159adatelem je BMI sdru\u017een\u00ed, co\u017e je nevl\u00e1dn\u00ed neziskov\u00e1 organizace. Posl\u00e1n\u00edm sdru\u017een\u00ed je podpora rozvoje internetu jako glob\u00e1ln\u00edho komunika\u010dn\u00edho prost\u0159edku.<\/p>\n

– P\u0159inese 14. ro\u010dn\u00edk INSPO n\u011bjakou premi\u00e9ru?<\/strong><\/p>\n

Vedle roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed \u0159ad sponzor\u016f, kter\u00fdm d\u011bkujeme za finan\u010dn\u00ed pomoc, bude poprv\u00e9 b\u011bhem jedn\u00e1n\u00ed zaji\u0161t\u011bno tlumo\u010den\u00ed do znakov\u00e9ho jazyka a simult\u00e1nn\u00ed p\u0159epis mluven\u00e9 \u0159e\u010di ve v\u0161ech t\u0159ech jednac\u00edch s\u00e1lech. Dosud to bylo jen v jednom. To je velk\u00e1 pomoc pro nesly\u0161\u00edc\u00ed a nedosl\u00fdchav\u00e9 \u00fa\u010dastn\u00edky, kte\u0159\u00ed si poprv\u00e9 budou moci vyb\u00edrat z programu ve t\u0159ech sekc\u00edch. \u00da\u010dastn\u00edci se sluchov\u00fdm posti\u017een\u00edm si mohou ji\u017e p\u0159i registraci zamluvit zap\u016fj\u010den\u00ed tabletu, na kter\u00e9m budou moci sledovat simult\u00e1nn\u00ed p\u0159epis p\u0159edn\u00e1\u0161ek. Slabozrac\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci budou m\u00edt zase mo\u017enost si na zap\u016fj\u010den\u00e9m tabletu nastavit sledov\u00e1n\u00ed prezentace prom\u00edtan\u00e9 na pl\u00e1tno. M\u016f\u017eeme se pochlubit i nov\u00fdmi webov\u00fdmi str\u00e1nkami www.inspo.cz, na nich\u017e ji\u017e byl zve\u0159ejn\u011bn program konference. A poprv\u00e9 vznikne tak\u00e9 videoz\u00e1znam ze v\u0161ech p\u0159edn\u00e1\u0161ek. St\u0159edisko Teiresi\u00e1s jej dok\u00e1\u017ee vytvo\u0159it tak, \u017ee krom\u011b pohledu na pl\u00e1tno s prezentac\u00ed je vid\u011bt v samostatn\u00fdch oknech p\u0159edn\u00e1\u0161ej\u00edc\u00ed, tlumo\u010dn\u00edk do znakov\u00e9ho jazyka a nav\u00edc je\u0161t\u011b b\u011b\u017e\u00ed ve spodn\u00edm \u0159\u00e1dku simult\u00e1nn\u00ed p\u0159epis mluven\u00e9 \u0159e\u010di.<\/p>\n

\u00a0– \u010cemu se bude konference v\u011bnovat letos?<\/strong><\/p>\n

Jedn\u00e1n\u00ed bude prob\u00edhat dopoledne v pl\u00e9nu, odpoledne bude rozd\u011bleno stejn\u011b jako v posledn\u00edch letech do t\u0159\u00ed sekc\u00ed. Prvn\u00ed se tradi\u010dn\u011b zam\u011b\u0159\u00ed na p\u0159\u00edstupnost webu a pom\u016fcek, druh\u00e1 na vyu\u017eit\u00ed informa\u010dn\u00edch technologi\u00ed p\u0159i vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed a zam\u011bstn\u00e1v\u00e1n\u00ed osob se zdravotn\u00edm posti\u017een\u00edm a t\u0159et\u00ed na informa\u010dn\u00ed a komunika\u010dn\u00ed technologie speci\u00e1ln\u011b pro nesly\u0161\u00edc\u00ed u\u017eivatele. Krom\u011b toho budou v pr\u016fb\u011bhu jedn\u00e1n\u00ed rovn\u011b\u017e slavnostn\u011b vyhl\u00e1\u0161eny v\u00fdsledky 10. ro\u010dn\u00edku liter\u00e1rn\u00ed sout\u011b\u017ee Internet a m\u016fj handicap, v n\u00ed\u017e letos na v\u00edt\u011bze \u010dek\u00e1 10 000 korun, a dal\u0161\u00ed dva v po\u0159ad\u00ed z\u00edskaj\u00ed tablety. Z\u00e1jemci se je\u0161t\u011b mohou do sout\u011b\u017ee p\u0159ihl\u00e1sit do 16. \u00fanora, podm\u00ednky najdou rovn\u011b\u017e na www.inspo.cz.<\/p>\n

\u00a0– Pro\u010d bude jedna sekce v\u011bnov\u00e1na speci\u00e1ln\u011b technologi\u00edm pom\u00e1haj\u00edc\u00edm jednomu handicapu?<\/strong><\/p>\n

Pro nesly\u0161\u00edc\u00ed \u00fa\u010dastn\u00edky je t\u0159eba zajistit tlumo\u010den\u00ed do znakov\u00e9ho jazyka a pro ohluchl\u00e9 a nedosl\u00fdchav\u00e9 simult\u00e1nn\u00ed p\u0159epis do mluven\u00e9 \u0159e\u010di. To pochopiteln\u011b n\u011bco stoj\u00ed, proto jsme pro n\u011b vytvo\u0159ili samostatnou sekci a do n\u00ed za\u0159adili t\u00e9mata, kter\u00e1 se t\u00fdkaj\u00ed p\u0159edev\u0161\u00edm jich. Nav\u00edc v posledn\u00edch letech se objevilo pom\u011brn\u011b hodn\u011b zaj\u00edmav\u00fdch \u0159e\u0161en\u00ed pr\u00e1v\u011b pro tuto skupinu u\u017eivatel\u016f, tak\u017ee samostatn\u00e1 sekce m\u00e1 sv\u00e9 pln\u00e9 opodstatn\u011bn\u00ed.<\/p>\n

\u00a0– Kdo se m\u016f\u017ee konference z\u00fa\u010dastnit?<\/strong><\/p>\n

Ka\u017ed\u00fd, koho zaj\u00edm\u00e1 dan\u00e1 problematika. Je v\u0161ak nutn\u00e9 se registrovat a na m\u00edst\u011b uhradit konferen\u010dn\u00ed poplatek 200 K\u010d, za kter\u00fd \u00fa\u010dastn\u00edci dostanou i ob\u011bd, celodenn\u00ed ob\u010derstven\u00ed a sborn\u00edk. Doporu\u010duji t\u011bm, kte\u0159\u00ed opravdu maj\u00ed k informa\u010dn\u00edm a komunika\u010dn\u00edm technologi\u00edm ve slu\u017eb\u011b lidem se specifick\u00fdmi pot\u0159ebami bl\u00edzko, aby registraci neodkl\u00e1dali na posledn\u00ed chv\u00edli, nebo\u0165 se po\u010det \u00fa\u010dastn\u00edk\u016f ji\u017e napl\u0148uje a v minul\u00fdch letech jsme museli registraci vzhledem k napln\u011bn\u00e9 kapacit\u011b ukon\u010dit p\u0159ed\u010dasn\u011b.<\/p>\n

Jak je to s pomoc\u00ed m\u011bsta \u010di st\u00e1tu, a to jednak ve vztahu ke konferenci samotn\u00e9, ale p\u0159edev\u0161\u00edm k pom\u016fck\u00e1m, je\u017e mohou pot\u0159ebn\u00fdm lidem pomoci v komunikaci?<\/strong><\/p>\n

M\u011bsto ani st\u00e1t jsme o podporu ne\u017e\u00e1dali. Pokud jde o pom\u016fcky, tam je politika st\u00e1tu nesyst\u00e9mov\u00e1 a nereaguje dostate\u010dn\u011b pru\u017en\u011b na technologick\u00fd v\u00fdvoj. Nap\u0159\u00edklad ji\u017e zm\u00edn\u011bn\u00fd simult\u00e1nn\u00ed p\u0159epis mluven\u00e9 \u0159e\u010di v \u010cR zavedla \u010cesk\u00e1 unie nesly\u0161\u00edc\u00edch jen d\u00edky grant\u016fm Nadace Vodafone a pot\u00e9, co ji u ministerstva pr\u00e1ce a soci\u00e1ln\u00edch v\u011bc\u00ed zaregistrovala jako soci\u00e1ln\u00ed slu\u017ebu, prvn\u00ed dva roky na ni nedostala od ministerstva ani korunu. P\u0159esto\u017ee potenci\u00e1ln\u00edch u\u017eivatel\u016f simult\u00e1nn\u00edho p\u0159episu, tedy lid\u00ed ohluchl\u00fdch a nedosl\u00fdchav\u00fdch, je n\u011bkolikan\u00e1sobn\u011b v\u00edce ne\u017e nesly\u0161\u00edc\u00edch pou\u017e\u00edvaj\u00edc\u00edch znakov\u00fd jazyk, pro kter\u00e9 ministerstvo dotace na tlumo\u010den\u00ed do znakov\u00e9ho jazyka poskytuje.<\/p>\n

\u00a0– Ohl\u00e9dnete-li se za uplynul\u00fdmi ro\u010dn\u00edky konferenc\u00ed INSPO, poslou\u017eily n\u011bkter\u00e9 z\u00e1v\u011bry \u010di novinky rychlej\u0161\u00edmu p\u0159enosu modern\u00edch technologi\u00ed do v\u00fdroby, a hlavn\u011b do praxe?<\/strong><\/p>\n

Ur\u010dit\u011b ano. Velk\u00e1 \u010d\u00e1st \u00fa\u010dastn\u00edk\u016f jezd\u00ed na konferenci opakovan\u011b, mnoho z nich si pamatuji osobn\u011b a z jejich reakc\u00ed v\u00edm, \u017ee si v\u017edy odn\u00e1\u0161ej\u00ed u\u017eite\u010dn\u00e9 informace, kter\u00e9 vyu\u017eij\u00ed v praxi. Taky je mi zn\u00e1mo n\u011bkolik projekt\u016f, kter\u00e9 vznikly d\u00edky tomu, \u017ee se jejich auto\u0159i sezn\u00e1mili na konferenci. Koneckonc\u016f konference m\u011bla sv\u016fj pod\u00edl i na zaveden\u00ed simult\u00e1nn\u00edho p\u0159episu. Kdy\u017e jsme jej poprv\u00e9 vyzkou\u0161eli v roce 2008, m\u011bl velk\u00fd ohlas, d\u00edky n\u011bmu se na konferenci p\u0159ihl\u00e1silo p\u011btkr\u00e1t v\u00edce \u00fa\u010dastn\u00edk\u016f se sluchov\u00fdm posti\u017een\u00edm ne\u017e v p\u0159ede\u0161l\u00fdch ro\u010dn\u00edc\u00edch, kdy jsme zaji\u0161\u0165ovali pouze tlumo\u010den\u00ed do znakov\u00e9ho jazyka. Mgr. V\u011bru Strnadovou a Ing. Martina Nov\u00e1ka z \u010cesk\u00e9 unie nesly\u0161\u00edc\u00edch to pak inspirovalo k seps\u00e1n\u00ed projektu na zaveden\u00ed simult\u00e1nn\u00edho p\u0159episu do praxe a z\u00edskali na ten \u00fa\u010del grant od Nadace Vodafone.<\/p>\n

\u00a0– Jak\u00e1 byla va\u0161e cesta k po\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed konferenc\u00ed tohoto typu?<\/strong><\/p>\n

Byl jsem inici\u00e1torem a organiz\u00e1torem celon\u00e1rodn\u00ed kampan\u011b B\u0159ezen – m\u011bs\u00edc internetu, kter\u00e1 prob\u00edhala v letech 1988 a\u017e 2008. A hned od po\u010d\u00e1tku jsme si uv\u011bdomili, \u017ee internet m\u016f\u017ee b\u00fdt nedoceniteln\u00fdm pomocn\u00edkem zvl\u00e1\u0161t\u011b pro lidi s r\u016fzn\u00fdm zdravotn\u00edm posti\u017een\u00edm. P\u0159es n\u011bkolik d\u00edl\u010d\u00edch akc\u00ed na jejich podporu jsme dosp\u011bli k tomu, \u017ee od roku 2001 jsme za\u010dali po\u0159\u00e1dat konferenci INSPO, na kter\u00e9 jsme se sna\u017eili soust\u0159edit v\u017edy nejzaj\u00edmav\u011bj\u0161\u00ed novinky z oblasti informa\u010dn\u00edch a komunika\u010dn\u00edch technologi\u00ed, kter\u00e9 mohou usnadnit \u017eivot lidem se specifick\u00fdmi pot\u0159ebami. Hned v prvn\u00edm ro\u010dn\u00edku jsme zaznamenali v\u00edce ne\u017e 80 \u00fa\u010dastn\u00edk\u016f a jejich po\u010det st\u00e1le rostl a\u017e k sou\u010dasn\u00fdm t\u0159em stovk\u00e1m.<\/p>\n

Hal\u00f3 noviny<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hovo\u0159\u00edme s Jaroslavem Winterem, organiz\u00e1torem konference INSPO 2014, o\u00a0technologi\u00edch, usnad\u0148uj\u00edc\u00edch \u017eivot lidem se specifick\u00fdmi pot\u0159ebami.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":10187,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-14637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rozhovory"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14637\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}