{"id":15887,"date":"2014-04-28T23:49:46","date_gmt":"2014-04-28T21:49:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.invarena.cz\/?p=15887"},"modified":"2014-04-28T23:49:55","modified_gmt":"2014-04-28T21:49:55","slug":"na-brnenske-universite-chybi-prepisovatele-pro-neslysici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.invarena.cz\/?p=15887","title":{"rendered":"Na brn\u011bnsk\u00e9 universit\u011b chyb\u00ed p\u0159episovatel\u00e9 pro nesly\u0161\u00edc\u00ed"},"content":{"rendered":"<p><strong>S nedostatkem p\u0159episovatel\u016f se pot\u00fdk\u00e1 Masarykova univerzita v Brn\u011b. Lidi, kte\u0159\u00ed pro <span class=\"highlight\">nesly\u0161\u00edc\u00ed<\/span> studenty p\u0159episuj\u00ed mluven\u00e9 slovo do psan\u00e9 podoby, je toti\u017e jen dvan\u00e1ct a pouze dva z nich se t\u00edm p\u0159\u00edmo \u017eiv\u00ed.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>I proto chce univerzita od p\u0159\u00ed\u0161t\u00edho roku nechat tento obor akreditovat. Vysoko\u0161kolsk\u00fdch student\u016f se sluchovou vadou je toti\u017e rok od roku v\u00edc, a to nejen v Brn\u011b, ale v cel\u00e9m \u010cesku.<\/p>\n<p>Jednadvacetilet\u00fd Martin Paul\u00edk z Brna studuje informatiku. Vybral si Masarykovu univerzitu. P\u0159esto\u017ee je nedosl\u00fdchav\u00fd, tady se m\u016f\u017ee p\u0159edn\u00e1\u0161ek aktivn\u011b z\u00fa\u010dastnit stejn\u011b jako ostatn\u00ed, m\u00e1 toti\u017e p\u0159episovatele. Ten okam\u017eit\u011b nap\u00ed\u0161e, co sly\u0161\u00ed a text se hned objev\u00ed na Martinov\u011b tabletu.<\/p>\n<p>Martin PAUL\u00cdK, student informatiky:<br \/>\nSpolu\u017e\u00e1ci m\u00edvaj\u00ed t\u0159eba nejasnosti nebo n\u011bjak\u00e9 dotazy a pokl\u00e1daj\u00ed je tomu p\u0159edn\u00e1\u0161ej\u00edc\u00edmu a potom d\u00edky tomu j\u00e1 m\u016f\u017eu taky pochopit bl\u00ed\u017ee a porozum\u011bt.<\/p>\n<p>Martin m\u016f\u017ee sledovat on-line z\u00e1pis toho, co se d\u011bje p\u0159ed tabul\u00ed a o \u010dem p\u0159esn\u011b zrovna p\u0159edn\u00e1\u0161ej\u00edc\u00ed mluv\u00ed.<\/p>\n<p>Zden\u011bk CINCIBUS, p\u0159episovatel:<br \/>\nKdy\u017e vyu\u010duj\u00edc\u00ed ukazuje na tabuli, tak je pot\u0159eba do z\u00e1vorky napsat: ukazuje a je t\u0159eba tam napsat pozn\u00e1mku na jak\u00fd slite se odkazuje.<\/p>\n<p>Podobn\u011b <span class=\"highlight\">posti\u017een\u00fdch<\/span> student\u016f, jako je Martin, studuje na Masarykov\u011b univerzit\u011b necel\u00e1 stovka, a to nap\u0159\u00ed\u010d v\u0161emi fakultami i obory. Jen\u017ee profesion\u00e1ln\u00ed p\u0159episovatel\u00e9 jsou na cel\u00e9 univerzit\u011b pouze dva. Dal\u0161\u00edch deset student\u016f si takto p\u0159ivyd\u011bl\u00e1v\u00e1. A\u017e vystuduj\u00ed, t\u011b\u017eko na \u0161kole z\u016fstanou.<\/p>\n<p>Petr PE\u0147\u00c1Z, \u0159editel, Teiresias &#8211; St\u0159edisko pro pomoc stud. se spec.n\u00e1roky:<br \/>\nVn\u00edmaj\u00ed to sp\u00ed\u0161 jako jakousi v\u00fdpomoc spolu\u017e\u00e1kovi a to vede k tomu, \u017ee se o tu pr\u00e1ci uch\u00e1zej\u00ed ti, kte\u0159\u00ed n\u011bkoho takhle osobn\u011b znaj\u00ed. V\u011bnuj\u00ed se mu pr\u00e1v\u011b jako spolu\u017e\u00e1kovi.<\/p>\n<p>To by se ale mohlo do p\u0159\u00ed\u0161t\u00edho roku zm\u011bnit. Na podzim 2015 pl\u00e1nuje univerzita jako prvn\u00ed v \u010cesku otev\u0159\u00edt obor p\u0159episovatel. Absolventi pak budou moct pom\u00e1hat <span class=\"highlight\">nesly\u0161\u00edc\u00edm<\/span> na v\u0161ech vysok\u00fdch \u0161kol\u00e1ch. Jen letos se proti lo\u0148sku jejich po\u010det zv\u00fd\u0161il o p\u011btinu.<\/p>\n<p><em><strong> report\u00e1\u017e \u010cesk\u00e1 televize<\/strong><\/em><\/p>\n<p>foto: Photoxpress<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>S nedostatkem p\u0159episovatel\u016f se pot\u00fdk\u00e1 Masarykova univerzita v Brn\u011b. Lidi, kte\u0159\u00ed pro nesly\u0161\u00edc\u00ed studenty p\u0159episuj\u00ed mluven\u00e9 slovo do psan\u00e9 podoby, je toti\u017e jen dvan\u00e1ct a <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.invarena.cz\/?p=15887\" title=\"Na brn\u011bnsk\u00e9 universit\u011b chyb\u00ed p\u0159episovatel\u00e9 pro nesly\u0161\u00edc\u00ed\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":15286,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-15887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spolecnost"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15887"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15887\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}