{"id":19412,"date":"2015-01-19T08:05:08","date_gmt":"2015-01-19T07:05:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.invarena.cz\/?p=19412"},"modified":"2015-01-19T08:05:08","modified_gmt":"2015-01-19T07:05:08","slug":"z-vyletu-uz-se-nevrati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.invarena.cz\/?p=19412","title":{"rendered":"Z v\u00fdletu u\u017e se nevr\u00e1t\u00ed"},"content":{"rendered":"<p><strong>V domov\u011b pro seniory v Kubov\u011b Huti se klienti nemaj\u00ed \u0161patn\u011b. Ale n\u011bco jim p\u0159ece chyb\u00ed: kontakt s domovem. P\u0159\u00edbuzn\u00ed je na st\u00e1\u0159\u00ed odvezli stovky kilometr\u016f daleko &#8211; z N\u011bmecka do \u010ceska, kde je v\u00fdrazn\u011b levn\u011bj\u0161\u00ed p\u00e9\u010de.<\/strong><!--more--><\/p>\n<p>ilustra\u010dn\u00ed foto: Photoxpress<\/p>\n<p>KUBOVA HU\u0164 Z kuchyn\u011b von\u00ed buchty, u stolu v chodb\u011b sed\u00ed person\u00e1l v b\u00edl\u00fdch pl\u00e1\u0161t\u00edch a n\u011bkolik lid\u00ed &#8222;v civilu&#8220;. N\u011bkte\u0159\u00ed poku\u0159uj\u00ed, jin\u00ed pij\u00ed k\u00e1vu. Sem tam n\u011bkdo n\u011bco utrous\u00ed, n\u011bkdo se zasm\u011bje.<\/p>\n<p>&#8222;Takhle to u n\u00e1s chod\u00ed, n\u011bkte\u0159\u00ed klienti jsou s n\u00e1mi ve st\u00e1l\u00e9m kontaktu,&#8220; \u0159\u00edk\u00e1 Hana J\u00edchov\u00e1, jednatelka spole\u010dnosti Seniorhaus \u0160umava, kter\u00e1 v kdysi zn\u00e1m\u00e9m hotelu Arnika v Kubov\u011b Huti provozuje od lo\u0148sk\u00e9ho prosince domov pro seniory.<br \/>\nAtmosf\u00e9ra je tady na prvn\u00ed pohled podobn\u00e1 jako v jin\u00fdch domovech. Potom v\u0161ak na m\u00e9ho kolegu za\u010dne jedna star\u0161\u00ed pan\u00ed n\u011bco volat a sm\u011bje se. Mluv\u00ed n\u011bmecky. &#8222;To je Erika. T\u00e9 se v\u017edycky l\u00edb\u00ed mlad\u00ed chlapi,&#8220; poznamen\u00e1 J\u00edchov\u00e1.<\/p>\n<p>Zvl\u00e1\u0161tnost\u00ed, kter\u00e1 domov na Kubov\u011b Huti odli\u0161uje od jin\u00fdch m\u00edst, je pr\u00e1v\u011b n\u00e1rodnost jeho klientely. \u010ce\u0161tina je tady sly\u0161et jen od person\u00e1lu, drtiv\u00e1 v\u011bt\u0161ina ubytovan\u00fdch jsou N\u011bmci. D\u016fvod, pro\u010d tr\u00e1v\u00ed st\u00e1\u0159\u00ed v \u010cesku, je prost\u00fd: p\u00e9\u010de o n\u011b tady vyjde mnohem levn\u011bji ne\u017e v N\u011bmecku, mnoho rodin chce nebo mus\u00ed na p\u00e9\u010di o sv\u00e9 nejbli\u017e\u0161\u00ed \u0161et\u0159it. \u010cesko je pro n\u011b ide\u00e1ln\u00ed volba, i kdy\u017e n\u011bkte\u0159\u00ed m\u00ed\u0159\u00ed t\u0159eba i do Polska \u010di Ma\u010farska.<\/p>\n<p>&#8222;Klienty n\u00e1m sem dod\u00e1v\u00e1 n\u011bmeck\u00e1 agentura. \u010casto je to z hodn\u011b vzd\u00e1len\u00fdch m\u00edst, t\u0159eba a\u017e od mo\u0159e. A z\u00e1jem se st\u00e1le zvy\u0161uje,&#8220; \u0159\u00edk\u00e1 jednatelka. Ta v oboru podnik\u00e1 u\u017e n\u011bkolik let a na konci roku se do Kubovy Huti p\u0159est\u011bhovala z nedalek\u00e9 \u0158asnice. M\u00edstn\u00ed lid\u00e9 to uv\u00edtali &#8211; hlavn\u011b proto, \u017ee rozs\u00e1hl\u00e1 budova, kde b\u00fdval hotel, nez\u016fstala pr\u00e1zdn\u00e1. &#8222;Trochu m\u011b mrz\u00ed jen to, \u017ee si klienti nezajdou do obce t\u0159eba nakoupit. Jinak je jedn\u00e1n\u00ed provozovatel\u016f vst\u0159\u00edcn\u00e9,&#8220; \u0159\u00edk\u00e1 starosta Kubovy Huti Zbyn\u011bk Klose. Klienti domova si zase pochvaluj\u00ed prostor, kter\u00e9ho je tady opravdu hodn\u011b.<\/p>\n<p>Proch\u00e1z\u00edme j\u00eddelnou a spole\u010densk\u00fdm s\u00e1lem, kter\u00e9mu se \u0159\u00edk\u00e1 &#8222;diskot\u00e9ka&#8220;. Ve v\u0161ech m\u00edstnostech je zvl\u00e1\u0161tn\u00ed p\u0159\u00edtm\u00ed, nevadilo by jist\u011b v\u00edce sv\u011btla, ale jinak je v\u0161echno poklizen\u00e9, na sv\u00e9m m\u00edst\u011b. Pokud by spolu cht\u011bli klienti mluvit, m\u011bli by k tomu dost p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed. Jen\u017ee spolu pr\u00fd v\u011bt\u0161inou nemluv\u00ed.<br \/>\n&#8222;Zaujalo m\u011b, \u017ee kdy\u017e n\u011bkdo poch\u00e1z\u00ed z b\u00fdval\u00e9ho v\u00fdchodn\u00edho N\u011bmecka, ti ostatn\u00ed, ze z\u00e1padu, se k n\u011bmu stav\u011bj\u00ed jaksi odta\u017eit\u011b. I kdy\u017e t\u0159eba babi\u010dky se spolu na pokoj\u00edch sch\u00e1zej\u00ed,&#8220; \u0159\u00edk\u00e1 vrchn\u00ed sestra domova V\u011bra J\u00edchov\u00e1, jmenovkyn\u011b jednatelky.<\/p>\n<p>Proch\u00e1z\u00edme kuchyn\u00ed, kde kucha\u0159i pr\u00e1v\u011b rozl\u00e9vaj\u00ed med na p\u0159ipraven\u00fd z\u00e1kusek, v\u00fdtahem pokra\u010dujeme do patra k pokoj\u016fm ubytovan\u00fdch. Na dve\u0159\u00edch ka\u017ed\u00e9ho z nich je vylepen\u00e1 jmenovka a v namalovan\u00e9m srd\u00ed\u010dku tak\u00e9 fotografie obyvatel m\u00edstnosti.<\/p>\n<p>V jednom z pokoj\u016f pr\u00e1v\u011b zdravotn\u00ed sestra krm\u00ed klientku, kter\u00e1 je trvale upout\u00e1na na l\u016f\u017eko, odvedle zn\u00ed televize a ob\u010das i sm\u00edch. P\u0159ed televiz\u00ed sed\u00ed \u010dty\u0159i \u017eeny, kter\u00e9 spolu koukaj\u00ed na z\u00e1bavn\u00fd po\u0159ad.<\/p>\n<p>Senio\u0159i maj\u00ed v komplexu k dispozici i baz\u00e9n, v\u00ed\u0159ivku a saunu, tyhle prostory v\u0161ak zat\u00edm nevyu\u017eili. Do\u010dkat by se m\u011bli v l\u00e9t\u011b.<\/p>\n<p>&#8222;Mysl\u00edm si, \u017ee se tady nemaj\u00ed \u0161patn\u011b. I kdy\u017e by se samoz\u0159ejm\u011b m\u011bli asi l\u00e9pe doma. V\u00edme, \u017ee n\u011bkter\u00e9 rodiny jim t\u0159eba \u0159eknou, \u017ee jedou na v\u00fdlet, a odvezou je sem. Jin\u00ed prost\u011b nemaj\u00ed jinou mo\u017enost, proto\u017ee z n\u011bjak\u00e9ho d\u016fvodu nemohou vyu\u017e\u00edt slu\u017eeb v N\u011bmecku. V obou p\u0159\u00edpadech tady v\u0161ak ti lid\u00e9 budou \u017e\u00edt a\u017e do sv\u00e9ho konce,&#8220; \u0159\u00edk\u00e1 na rovinu vrchn\u00ed sestra.<\/p>\n<p>P\u0159esn\u011b vystihuje pravou podstatu v\u011bci: i kdyby domov nab\u00eddl klient\u016fm slu\u017eby v sebelep\u0161\u00ed kvalit\u011b, v\u017edycky bude chyb\u011bt kontakt se zn\u00e1m\u00fdm prost\u0159ed\u00edm.<br \/>\n&#8222;Tohle je samoz\u0159ejm\u011b z\u00e1sadn\u00ed v\u011bc. Kdy\u017e opomineme v\u0161echna dal\u0161\u00ed \u00faskal\u00ed takov\u00fdch za\u0159\u00edzen\u00ed, je jasn\u00e9, \u017ee lid\u00e9 by m\u011bli st\u00e1rnout na prvn\u00edm m\u00edst\u011b v bl\u00edzkosti sv\u00fdch rodin a v d\u016fv\u011brn\u011b zn\u00e1m\u00e9m prost\u0159ed\u00ed. Pokud to nejde p\u0159\u00edmo v rodin\u011b, pak tedy na m\u00edst\u011b, kde jsou j\u00ed co nejbl\u00ed\u017ee. Co nen\u00ed zak\u00e1z\u00e1no, je dovoleno a je t\u011b\u017ek\u00e9 se proti tomu br\u00e1nit. Jen\u017ee ne v\u0161echno, co je mo\u017en\u00e9, je tak\u00e9 dobr\u00e9,&#8220; hodnot\u00ed do\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed v cizin\u011b \u0159editel prachatick\u00e9ho Hospice sv. Jana N. Neumanna a \u010dlen etick\u00e9 komise ministerstva zdravotnictv\u00ed Robert Hune\u0161.<\/p>\n<p>\u010ceskou z\u00e1chrankou do N\u011bmecka N\u011bmeck\u00e9 hranice nejsou od Kubovy Huti daleko. To p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed jednu v\u00fdhodu &#8211; klienti, kte\u0159\u00ed to pot\u0159ebuj\u00ed, mohou jezdit do nemocnic v N\u011bmecku, kde maj\u00ed men\u0161\u00ed probl\u00e9m s komunikac\u00ed. Podle jednatelky domova Hany J\u00edchov\u00e9 tomu tak dokonce je asi v devades\u00e1ti procentech p\u0159\u00edpad\u016f.<\/p>\n<p>A i kdy\u017e pro klienty nep\u0159ijede n\u011bmeck\u00e1, ale \u010desk\u00e1 z\u00e1chranka, voz\u00ed je \u010dasto pr\u00e1v\u011b za hranice, a\u010d mohou v \u010cesku vyu\u017e\u00edt kompletn\u00ed p\u00e9\u010di. &#8222;Komunikace s t\u011bmito lidmi je toti\u017e \u010dasto obt\u00ed\u017en\u00e1 a n\u011bkolikr\u00e1t jsme s t\u00edm m\u011bli probl\u00e9my,&#8220; \u0159\u00edk\u00e1 vedouc\u00ed l\u00e9ka\u0159 Zdravotnick\u00e9 z\u00e1chrann\u00e9 slu\u017eby Jiho\u010desk\u00e9ho kraje Rudolf He\u0159man. Zdravotn\u00ed p\u00e9\u010di o klienty domova hrad\u00ed podle evropsk\u00fdch dohod n\u011bmeck\u00e9 poji\u0161\u0165ovny. Pokud jde pacient na z\u00e1krok v \u010cesku, m\u00edstn\u00ed poji\u0161\u0165ovna ho t\u00e9 n\u011bmeck\u00e9 p\u0159efakturuje.<\/p>\n<p>V\u00edme, \u017ee n\u011bkter\u00e9 rodiny klient\u016fm t\u0159eba \u0159eknou, \u017ee jedou na v\u00fdlet, a odvezou je sem. Dal\u0161\u00ed nemaj\u00ed jinou mo\u017enost.<\/p>\n<p><strong>Fakta<br \/>\nNa st\u00e1\u0159\u00ed do ciziny<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Domov pro seniory v Kubov\u011b Huti na \u0160umav\u011b m\u00e1 kapacitu \u0161edes\u00e1t l\u016f\u017eek, nyn\u00ed je obsazena polovina z nich.<br \/>\n* Jen dva z klient\u016f jsou \u010ce\u0161i, v\u011bt\u0161inou jde o n\u011bmeck\u00e9 ob\u010dany. Domov je veden jako zdravotnick\u00e9 za\u0159\u00edzen\u00ed, obejde se bez \u010derp\u00e1n\u00ed \u010desk\u00fdch dotac\u00ed.<br \/>\n* Klienti maj\u00ed v \u010cesku prvn\u00edch sto osmdes\u00e1t dn\u00ed pobytu n\u00e1rok pouze na z\u00e1kladn\u00ed l\u00e9ka\u0159skou p\u00e9\u010di. Pokud se v\u0161ak rozhodnou jako ob\u010dan\u00e9 Evropsk\u00e9 unie pro pobyt v zahrani\u010d\u00ed a zaregistruj\u00ed se, mohou \u010derpat poji\u0161t\u011bn\u00ed v pln\u00e9 v\u00fd\u0161i v ka\u017ed\u00e9m \u010dlensk\u00e9m st\u00e1t\u011b. P\u00e9\u010di jim plat\u00ed n\u011bmeck\u00e1 poji\u0161\u0165ovna, ty \u010desk\u00e9 funguj\u00ed pouze jako &#8222;poji\u0161\u0165ovny v\u00fdpomocn\u00e9&#8220;, kter\u00e9 n\u011bmeck\u00e9 poji\u0161\u0165ovn\u011b n\u00e1klady p\u0159e\u00fa\u010dtuj\u00ed. Pr\u016fkazka poji\u0161t\u011bnce m\u00e1 v takov\u00fdch p\u0159\u00edpadech \u017elutou barvu.<\/p>\n<p>Radek \u0160t\u011bp\u00e1nek, report\u00e9r MF DNES <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>V domov\u011b pro seniory v Kubov\u011b Huti se klienti nemaj\u00ed \u0161patn\u011b. Ale n\u011bco jim p\u0159ece chyb\u00ed: kontakt s domovem. P\u0159\u00edbuzn\u00ed je na st\u00e1\u0159\u00ed odvezli stovky <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.invarena.cz\/?p=19412\" title=\"Z v\u00fdletu u\u017e se nevr\u00e1t\u00ed\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":19375,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-19412","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spolecnost"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19412"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19412\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}