{"id":20121,"date":"2015-02-27T08:40:46","date_gmt":"2015-02-27T07:40:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.invarena.cz\/?p=20121"},"modified":"2015-02-27T08:40:46","modified_gmt":"2015-02-27T07:40:46","slug":"prvni-u-nas-bio-central-zacne-promitat-i-sluchove-postizenym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.invarena.cz\/?p=20121","title":{"rendered":"Prvn\u00ed u n\u00e1s. Bio Central za\u010dne prom\u00edtat i sluchov\u011b posti\u017een\u00fdm"},"content":{"rendered":"<p><strong>Bude to \u00fapln\u00e1 novinka, se kterou se nesetk\u00e1te v cel\u00e9 republice. Hradeck\u00e9 kino Bio Central \u0161lo ale v\u017edy tak trochu jinou cestou.<\/strong><!--more--><\/p>\n<p>Hradec Kr\u00e1lov\u00e9 \u2013 Vyplatila se mu s\u00e1zka na nekomer\u010dn\u00ed filmy i netradi\u010dn\u00ed program, te\u010f p\u0159ich\u00e1z\u00ed s dal\u0161\u00ed origin\u00e1ln\u00ed z\u00e1le\u017eitost\u00ed \u2013 v b\u0159eznu spust\u00ed technologii, kter\u00e1 umo\u017en\u00ed sledovat filmy i sluchov\u011b posti\u017een\u00fdm div\u00e1k\u016fm.<\/p>\n<p>Z\u00edskali grand<\/p>\n<p>&#8222;Na tento projekt jsme z\u00edskali grand z ministerstva ve v\u00fd\u0161i 165 tis\u00edc. D\u00edky speci\u00e1ln\u00edm br\u00fdl\u00edm budou moci hlu\u0161\u00ed nebo sluchov\u011b posti\u017een\u00ed div\u00e1ci vid\u011bt titulky u \u010desk\u00fdch film\u016f,&#8220; vysv\u011btluje \u0159editel kina Petr V\u00edtek a jedn\u00edm dechem dod\u00e1v\u00e1, \u017ee c\u00edlem cel\u00e9 akce je p\u0159esv\u011bd\u010dit distributory, aby tyto titulky k film\u016fm p\u0159id\u00e1vali automaticky. Zat\u00edmco u zahrani\u010dn\u00edch sn\u00edmk\u016f jsou titulky samoz\u0159ejmost\u00ed, u \u010desk\u00fdch tomu tak nen\u00ed. Chyb\u00ed jak jejich b\u011b\u017en\u00e1 forma, tak i speci\u00e1ln\u00ed titulky pro sluchov\u011b posti\u017een\u00e9. Z\u00e1rove\u0148 chce kino tuto podm\u00ednku prosadit i do audiovizu\u00e1ln\u00edho z\u00e1kona. &#8222;Budeme k n\u00e1m zv\u00e1t ostatn\u00ed kina\u0159e a ukazovat jim, jak v\u0161e funguje. Projekt m\u00e1 velkou \u0161anci relativn\u011b rychle se roz\u0161\u00ed\u0159it,&#8220; dod\u00e1v\u00e1 Petr V\u00edtek.<br \/>\nBio Central vid\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitost i v budouc\u00edm zapojen\u00ed dal\u0161\u00edch hradeck\u00fdch organizac\u00ed, pro kter\u00e9 by speci\u00e1ln\u00ed br\u00fdle na\u0161ly vyu\u017eit\u00ed.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<p>\u010ctvrtletn\u00edk sluchov\u011b posti\u017een\u00fdch Gong uv\u00e1d\u00ed, \u017ee v \u010cesk\u00e9 republice je zhruba p\u016fl milionu lid\u00ed, kte\u0159\u00ed maj\u00ed poruchu sluchu. V\u00edce ne\u017e 8 tis\u00edc lid\u00ed trp\u00ed \u00faplnou hluchotou a p\u0159es 7 tis\u00edc lid\u00ed pou\u017e\u00edv\u00e1 znakov\u00fd jazyk. \u010casopis z\u00e1rove\u0148 dod\u00e1v\u00e1, \u017ee nejde o p\u0159esn\u00e1 \u010d\u00edsla a p\u0159esn\u00e9 po\u010dty jsou z\u0159ejm\u011b mnohem vy\u0161\u0161\u00ed.<\/p>\n<p>VERONIKA SK\u0158IVANOV\u00c1<br \/>\nHradeck\u00fd den\u00edk<br \/>\n<a href=\"http:\/\/hradecky.denik.cz\/\">http:\/\/hradecky.denik.cz\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Bude to \u00fapln\u00e1 novinka, se kterou se nesetk\u00e1te v cel\u00e9 republice. Hradeck\u00e9 kino Bio Central \u0161lo ale v\u017edy tak trochu jinou cestou.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":3624,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-20121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zpravy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20121\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}