{"id":21108,"date":"2015-04-30T10:04:31","date_gmt":"2015-04-30T08:04:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.invarena.cz\/?p=21108"},"modified":"2015-04-30T10:04:31","modified_gmt":"2015-04-30T08:04:31","slug":"nevidoma-spisovatelka-ma-specialni-hlasovy-software","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.invarena.cz\/?p=21108","title":{"rendered":"Nevidom\u00e1 spisovatelka m\u00e1 speci\u00e1ln\u00ed hlasov\u00fd software"},"content":{"rendered":"<p><strong>Spisovatelka Ilona Fry\u010dov\u00e1 je nevidom\u00e1 a neum\u00ed Braillovo p\u00edsmo. P\u0159esto ze sv\u00fdch knih suver\u00e9nn\u011b p\u0159ed\u010d\u00edt\u00e1. Umo\u017e\u0148uje j\u00ed to toti\u017e speci\u00e1ln\u00ed hlasov\u00fd software.<br \/>\n<\/strong><!--more--><\/p>\n<p>ilustra\u010dn\u00ed foto: PhotoRack.net<\/p>\n<p><strong>Televize Barrandov <\/strong><em><\/p>\n<p>Je nevidom\u00e1 a neum\u00ed Braillovo p\u00edsmo. P\u0159esto ze sv\u00fdch knih suver\u00e9nn\u011b p\u0159ed\u010d\u00edt\u00e1. Spisovatelka Ilona Fry\u010dov\u00e1 byla v\u016fbec jednou z prvn\u00edch v republice, kdo vyu\u017e\u00edval speci\u00e1ln\u00ed hlasov\u00fd software. Ten j\u00ed napsan\u00e9 v\u011bty doslova a do p\u00edsmene \u0161ept\u00e1 do ucha.<\/p>\n<p>Pracuje s n\u00edm tak dob\u0159e, \u017ee kdy\u017e ze sv\u00fdch knih p\u0159ed\u010d\u00edt\u00e1, nikdo j\u00ed nev\u011b\u0159\u00ed, \u017ee je skute\u010dn\u011b nevidom\u00e1, tak jak n\u00e1m to p\u0159edvedla dnes na jednom ze sv\u00fdch autorsk\u00fdch \u010dten\u00ed.<\/p>\n<p>Na d\u011bti p\u016fsob\u00ed a\u017e poh\u00e1dkov\u011b, d\u00edky sv\u00e9mu vod\u00edc\u00edmu pudlovi Evarovi. Hlavn\u00ed z\u00e1sluhu na \u00fasp\u011bchu autorsk\u00fdch \u010dten\u00ed Ilony Fri\u010dov\u00e9 m\u00e1 ale hlavn\u011b ona sama. Jen ona toti\u017e dok\u00e1\u017ee p\u0159etlumo\u010dit nep\u0159irozen\u011b zn\u011bj\u00edc\u00ed hlas, kter\u00fdm j\u00ed jej\u00ed po\u010d\u00edta\u010d p\u0159ed\u010d\u00edt\u00e1. D\u011bti si \u010dten\u00ed pomoc\u00ed po\u010d\u00edta\u010de vyzkou\u0161eli tak\u00e9, \u0161lo jim to ov\u0161em o pozn\u00e1n\u00ed h\u016f\u0159. Vadily jim nap\u0159. uvozovky.<\/p>\n<p>Ilona m\u00e1 ale u\u017e dlouhou praxi, prvn\u00ed po\u010d\u00edta\u010d, kter\u00fd takzvan\u011b um\u011bl mluvit, testovala p\u0159ed dvaceti lety.<\/p>\n<p>Ilona FRY\u010cOV\u00c1, spisovatelka:  J\u00e1 jsem ze za\u010d\u00e1tku se tro\u0161ku toho po\u010d\u00edta\u010de b\u00e1la, to byl je\u0161t\u011b ten klasickej velkej po\u010d\u00edta\u010d, \u017ee jo. Fakt, je, \u017ee ze za\u010d\u00e1tku ten hlas byl hodn\u011b um\u011blej a musela jsem si na n\u011bj tro\u0161ku zvykat.<\/p>\n<p>Pov\u00eddky j\u00ed za\u010daly vych\u00e1zet p\u0159ed deseti lety. Na kont\u011b m\u00e1 i dva d\u011btsk\u00e9 rom\u00e1ny a dal\u0161\u00ed dv\u011b knihy, tentokr\u00e1t u\u017e pro dosp\u011bl\u00e9, pr\u00e1v\u011b vych\u00e1zej\u00ed. \u017de nevid\u00ed na jej\u00edch p\u0159\u00edb\u011bz\u00edch ale nepozn\u00e1te.<\/p>\n<p>FRY\u010cOV\u00c1, : J\u00e1 kdy\u017e jsem za\u010d\u00ednala ps\u00e1t svoje prvn\u00ed pov\u00eddky, tak mi naopak bylo \u0159e\u010deno, \u017ee um\u00edm ud\u011blat perfektn\u00ed popis prost\u0159ed\u00ed, tak\u017ee&#8230; J\u00e1 jsem dlouho dob\u0159e vid\u011bla, to d\u011bl\u00e1 hodn\u011b.<\/p>\n<p>O zrak toti\u017e za\u010dala p\u0159ich\u00e1zet a\u017e od dev\u00edti let kv\u016fli degeneraci s\u00edtnice. Nikdy se tak nenau\u010dila Braillovo p\u00edsmo, mezi nevidom\u00fdmi je tedy kuri\u00f3zn\u011b vlastn\u011b negramotn\u00e1. <\/p>\n<p>Televize Barrandov <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Spisovatelka Ilona Fry\u010dov\u00e1 je nevidom\u00e1 a neum\u00ed Braillovo p\u00edsmo. P\u0159esto ze sv\u00fdch knih suver\u00e9nn\u011b p\u0159ed\u010d\u00edt\u00e1. Umo\u017e\u0148uje j\u00ed to toti\u017e speci\u00e1ln\u00ed hlasov\u00fd software.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":17232,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-21108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spolecnost"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21108\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}