{"id":26919,"date":"2016-12-15T13:15:59","date_gmt":"2016-12-15T12:15:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.invarena.cz\/?p=26919"},"modified":"2016-12-15T13:15:59","modified_gmt":"2016-12-15T12:15:59","slug":"borec-roku-tenista-ktery-hraje-v-tichu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.invarena.cz\/?p=26919","title":{"rendered":"Borec roku: tenista, kter\u00fd hraje v tichu"},"content":{"rendered":"

Mu\u017e, kter\u00fd l\u00e1me bari\u00e9ry: nesly\u0161\u00edc\u00ed Lee Duck-hee se v 18 letech dere mezi elitn\u00ed tenisty planety.<\/strong> <\/p>\n

Ticho, pros\u00edm! Jedna z tradi\u010dn\u00edch tenisov\u00fdch hl\u00e1\u0161ek m\u00e1 v p\u0159\u00edpad\u011b tohohle teenagera krut\u00fd v\u00fdznam. Snad a\u017e p\u0159\u00edli\u0161. Lee Duck-hee toti\u017e tr\u00e1v\u00ed sv\u016fj \u017eivot v hermeticky uzav\u0159en\u00e9m prostoru; nikoli ve sv\u011bt\u011b za zrcadlem, n\u00fdbr\u017e ve sv\u011bt\u011b, kde k n\u011bmu nedol\u00e9haj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 zvuky. Je nesly\u0161\u00edc\u00ed.<\/p>\n

A tak\u00e9 mu pat\u0159\u00ed v 18 letech 149. pozice na \u017eeb\u0159\u00ed\u010dku ATP.<\/p>\n

Tenisov\u00fd rok 2016 m\u011bl mnoho hrdin\u016f: nejprve vl\u00e1dce Novaka Djokovi\u010de, pot\u00e9 jeho n\u00e1stupce na tr\u016fnu Andyho Murrayho, fenomen\u00e1ln\u00ed comeback p\u0159edvedl Juan Mart\u00edn del Potro. P\u0159esto m\u016f\u017ee b\u00fdt t\u00edm nejv\u011bt\u0161\u00edm borcem nazv\u00e1n pr\u00e1v\u011b klu\u010dina z Ji\u017en\u00ed Koreje. Nikdo jin\u00fd to s podobn\u00fdm posti\u017een\u00edm v nemilosrdn\u00e9 tenisov\u00e9 konkurenci tak daleko nedot\u00e1hl \u2013 a to jeho dr\u00e1ha teprve za\u010d\u00edn\u00e1.<\/p>\n

„Kdy\u017e jsem ho vid\u011bl poprv\u00e9, m\u011bl jsem pochybnosti,“ \u0159ekl pro den\u00edk New York Times jeho kou\u010d Joo Hyun-sang. „Myslel jsem, \u017ee jeho handicap br\u00e1n\u00ed tomu, aby mohl proniknout mezi nejlep\u0161\u00ed hr\u00e1\u010de sv\u011bta. Te\u010f u\u017e v n\u011bj v\u011b\u0159\u00edm.“<\/p>\n

O tom, jak kl\u00ed\u010dovou roli hraje ve sportu sluch, hovo\u0159il loni pro MF DNES profesor Pavel Kol\u00e1\u0159 \u2013 v pr\u016fb\u011bhu hokejov\u00e9ho mistrovstv\u00ed sv\u011bta v \u010cesku se zase jednou \u0159e\u0161ila v\u00fdjime\u010dnost Jarom\u00edra J\u00e1gra, a tak se jej autor textu ptal na to, co odli\u0161uje v\u00fdte\u010dn\u00e9 a mimo\u0159\u00e1dn\u00e9 sportovce.<\/p>\n

„Dejte Berdychovi nebo Djokovi\u010dovi na kurtu \u0161punty do u\u0161\u00ed, ztrat\u00ed \u010d\u00e1st vstupn\u00edch dat a budou v\u00fdrazn\u011b omezeni. V tenise je pot\u0159eba rozv\u00edjet i sluchovou funkci,“ popisoval tehdy Kol\u00e1\u0159. „Ovlivn\u011bn\u00ed jednoho vstupu se razantn\u011b prom\u00edtne do pohybov\u00e9ho chov\u00e1n\u00ed. \u0160pi\u010dkov\u00ed sportovci to vn\u00edmaj\u00ed mnohem citliv\u011bji.“ Nejslavn\u011bj\u0161\u00ed hokejista d\u011bjin Wayne Gretzky ostatn\u011b na helm\u011b odm\u00edtal plexisklo pr\u00e1v\u011b kv\u016fli tomu, \u017ee mu zkresluje sluch. „Ano \u2013 proto\u017ee pot\u00e9 nedok\u00e1zal p\u0159edv\u00eddat pohyb tak, jak byl zvykl\u00fd,“ l\u00ed\u010dil Kol\u00e1\u0159.<\/p>\n

I proto je osud korejsk\u00e9ho chlapce unik\u00e1tn\u00ed. Na jeho posti\u017een\u00ed rodi\u010de p\u0159i\u0161li ve dvou letech, kdy\u017e jej odvezli k l\u00e9ka\u0159i. Po zpr\u00e1v\u011b, kter\u00e1 ned\u00e1vala nad\u011bji, se nejprve zhroutili \u2013 a pak si zak\u00e1zali l\u00edtost. Duck-hee nav\u0161t\u011bvoval \u0161kolu pro sluchov\u011b posti\u017een\u00e9, ale oproti ostatn\u00edm nez\u016fst\u00e1val na intern\u00e1t\u011b; m\u00e1ma pro n\u011bj ka\u017ed\u00fd den jezdila hodinu tam a hodinu zp\u011bt. „Cht\u011bla jsem, aby byl integrovan\u00fd,“ vysv\u011btlovala.<\/p>\n

A pak p\u0159i\u0161el tenis. Co je pro v\u011bt\u0161inu adept\u016f bu\u0161en\u00ed do m\u00ed\u010dku „jen sportem“, bylo pro jihokorejsk\u00e9ho mlad\u00edka cestou mezi ostatn\u00ed. Devades\u00e1t procent lid\u00ed pr\u00fd rodi\u010d\u016fm \u0159\u00edkalo, \u017ee nikdy nem\u00e1 \u0161anci dos\u00e1hnout na profesion\u00e1ln\u00ed \u00farove\u0148, ale m\u00fdlili se.<\/p>\n

Nyn\u00ed Lee Duck-hee dokonce \u2013 zn\u00ed to a\u017e krut\u011b \u2013 ze sv\u00e9ho posti\u017een\u00ed t\u011b\u017e\u00ed. T\u0159eba firma Hyundai jej, „osln\u011bna a inspirov\u00e1na jeho nezlomn\u00fdm duchem“, za\u010dala speci\u00e1ln\u011b sponzorovat. D\u00edky tomu m\u016f\u017ee v\u0161ude cestovat s mana\u017eerem i tlumo\u010dn\u00edkem.<\/p>\n

T\u011b\u017eko se do n\u011bj v\u017e\u00edt. Jedin\u00fd nesly\u0161\u00edc\u00ed hokejista v d\u011bjin\u00e1ch NHL Jim Kyte (598 duel\u016f) t\u0159eba l\u00ed\u010dil: „Byl jsem ten nejpiln\u011bj\u0161\u00ed hokejov\u00fd student. Znal jsem syst\u00e9my odshora dol\u016f. Odez\u00edral jsem ze rt\u016f. Pou\u017e\u00edval jsem plexisklo k tomu, abych se d\u00edval do odraz\u016f, kdo jede za mnou.“<\/p>\n

Tak\u00e9 jihokorejsk\u00fd tenista m\u00e1 zcela jin\u00e9 podm\u00ednky ne\u017e zbytek. Andy Murray, Andy Roddick, Martina Navr\u00e1tilov\u00e1 \u2013 ty v\u0161echny NY Times cituj\u00ed ohledn\u011b toho, jak moc je sluch p\u0159i h\u0159e podstatn\u00fd. „M\u00ed\u010d nejprve usly\u0161\u00edte, a\u017e pak reagujete,“ uvedla p\u0159ed lety legenda Navr\u00e1tilov\u00e1.<\/p>\n

Lee Duck-hee tuhle mo\u017enost odmala nem\u00e1, nav\u00edc m\u011b\u0159\u00ed pouze 175 centimetr\u016f, co\u017e je v dne\u0161n\u00edm sv\u011bt\u011b tenisov\u00fdch \u010dahoun\u016f dost m\u00e1lo.<\/p>\n

Ale on bojuje. A pochybova\u010d\u016fm t\u00edm vzkazuje: Ticho, pros\u00edm!<\/p>\n

—<\/p>\n

143. m\u00edsto mu pat\u0159\u00ed na \u017eeb\u0159\u00ed\u010dku ATP; maximem Jihokorejce je v historii 36. pozice.<\/p>\n

Miroslav N\u011bm\u00fd
\nMlad\u00e1 fronta Dnes<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mu\u017e, kter\u00fd l\u00e1me bari\u00e9ry: nesly\u0161\u00edc\u00ed Lee Duck-hee se v 18 letech dere mezi elitn\u00ed tenisty planety.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-26919","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zpravy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26919"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26919\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}