{"id":28775,"date":"2017-07-25T13:35:58","date_gmt":"2017-07-25T11:35:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.invarena.cz\/?p=28775"},"modified":"2017-07-25T13:35:58","modified_gmt":"2017-07-25T11:35:58","slug":"zavedli-sluzbu-pro-neslysici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.invarena.cz\/?p=28775","title":{"rendered":"Zavedli slu\u017ebu pro nesly\u0161\u00edc\u00ed"},"content":{"rendered":"<p><strong>Su\u0161ick\u00e1 nemocnice za\u010dala nov\u011b vyu\u017e\u00edvat Tichou linku.<\/strong> <!--more--><\/p>\n<p>Klatovsko \u2013 Nemocnice v Su\u0161ici se nov\u011b p\u0159ipojila k bezbari\u00e9rov\u00fdm zdravotnick\u00fdm za\u0159\u00edzen\u00edm, kter\u00e1 nab\u00edzej\u00ed pacient\u016fm mo\u017enost vyu\u017e\u00edt slu\u017ebu Tich\u00e1 linka. Ta slou\u017e\u00ed nesly\u0161\u00edc\u00edm pacient\u016fm k tomu, aby l\u00e9pe porozum\u011bli sv\u00fdm l\u00e9ka\u0159\u016fm. Akce byla iniciativou tamn\u00ed zdravotn\u00ed sestry Pavly Denkov\u00e9.<\/p>\n<p>Slu\u017ebu Tich\u00e1 linka slou\u017e\u00ed jako centrum online komunikace nesly\u0161\u00edc\u00edch, nedosl\u00fdchav\u00fdch a ohluchl\u00fdch osob se sly\u0161\u00edc\u00edmi. &#8222;Jsme nemocnice otev\u0159en\u00e1 v\u0161em pacient\u016fm bez v\u00fdjimky. Ka\u017ed\u00fd takov\u00fd krok je pro n\u00e1s d\u016fle\u017eit\u00fd. D\u00e1v\u00e1me na\u0161im zam\u011bstnanc\u016fm mo\u017enost realizovat konkr\u00e9tn\u00ed n\u00e1pady p\u0159\u00edmo v praxi a jsme r\u00e1di, \u017ee jde o iniciativu jedn\u00e9 na\u0161\u00ed zdravotn\u00ed sestry,&#8220; uvedl \u0159editel su\u0161ick\u00e9 nemocnice Petr \u010capek.<\/p>\n<p>P\u0159ipojen\u00ed se k bezbari\u00e9rov\u00fdm nemocnic\u00edm si sestra zvolila jako t\u00e9ma sv\u00e9 bakal\u00e1\u0159sk\u00e9 pr\u00e1ce. Linka je dostupn\u00e1 p\u0159es webovou aplikaci www.tichalinka.cz, kde maj\u00ed nesly\u0161\u00edc\u00ed mo\u017enost spojit se online s tlumo\u010dn\u00edkem znakov\u00e9ho jazyka nebo p\u0159episovatelem mluven\u00e9 \u0159e\u010di do textu. Komunikace prob\u00edh\u00e1 p\u0159es internet, tak\u017ee tlumo\u010dn\u00edk ani p\u0159episovatel nejsou na m\u00edst\u011b p\u0159\u00edtomni.<\/p>\n<p>&#8222;Tlumo\u010dn\u00edka nej\u010dast\u011bji vyu\u017e\u00edvaj\u00ed nesly\u0161\u00edc\u00ed u\u017eivatel\u00e9 znakov\u00e9ho jazyka a p\u0159epis je ur\u010den sluchov\u011b posti\u017een\u00fdm, kte\u0159\u00ed preferuj\u00ed komunikaci formou psan\u00e9 \u010de\u0161tiny. To jsou nap\u0159\u00edklad ohluchl\u00ed lid\u00e9,&#8220; vysv\u011btlila Denkov\u00e1.<\/p>\n<p>Slu\u017ebu pacienti v\u00edtaj\u00ed. &#8222;D\u00edky online tlumo\u010den\u00ed se kone\u010dn\u011b domluv\u00edm se sv\u00fdm l\u00e9ka\u0159em, nemus\u00edm otravovat p\u0159\u00edbuzn\u00e9, aby \u0161li se mnou. Jsem r\u00e1da, \u017ee n\u011bco takov\u00e9ho existuje,&#8220; uvedla nesly\u0161\u00edc\u00ed pacientka R\u016f\u017eena P., kter\u00e1 slu\u017eeb vyu\u017eila v Plzni.<\/p>\n<p>Na Tich\u00e9 lince se nesly\u0161\u00edc\u00ed mohou p\u0159edem registrovat a rezervovat si term\u00edn tlumo\u010den\u00ed. Slu\u017ebu nab\u00edz\u00ed od roku 2014 tak\u00e9 Klatovsk\u00e1 nemocnice, kde je podle mluv\u010d\u00edho nemocnice Ji\u0159\u00edho Koko\u0161ky hodn\u011b vyu\u017e\u00edvan\u00e1. V Klatovsk\u00e9 nemocnici je tablet, kter\u00fd je nainstalov\u00e1n a ur\u010den pr\u00e1v\u011b pro komunikaci s nesly\u0161\u00edc\u00edmi, ulo\u017een v p\u0159\u00edjmov\u00e9 ambulanci ORL, kam chod\u00ed nejv\u00edce pacient\u016f s posti\u017een\u00edm sluchu. &#8222;Tablet si m\u016f\u017ee person\u00e1l vyp\u016fj\u010dit ke komunikaci s nesly\u0161\u00edc\u00edmi pacienty i do ostatn\u00edch ambulanc\u00ed i na l\u016f\u017ekov\u00e1 odd\u011blen\u00ed \u010di jin\u00e1 specializovan\u00e1 nemocni\u010dn\u00ed pracovi\u0161t\u011b. P\u0159\u00edstroj je k dispozici samotn\u00fdm nesly\u0161\u00edc\u00edm i pro p\u0159etlumo\u010den\u00ed n\u00e1sledn\u00e9 komunikace souvisej\u00edc\u00ed s hospitalizac\u00ed, nap\u0159\u00edklad k ozn\u00e1men\u00ed rodin\u011b \u010di zam\u011bstnavateli,&#8220; popisuje mluv\u010d\u00ed nemocnice Ji\u0159\u00ed Koko\u0161ka.<\/p>\n<p>DANIELA LOUDOV\u00c1<br \/>\nKlatovsk\u00fd den\u00edk<br \/>\n<a href=\"http:\/\/klatovsky.denik.cz\/\">http:\/\/klatovsky.denik.cz\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Su\u0161ick\u00e1 nemocnice za\u010dala nov\u011b vyu\u017e\u00edvat Tichou linku.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":6438,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-28775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zpravy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28775\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}