{"id":29143,"date":"2017-09-23T09:43:16","date_gmt":"2017-09-23T07:43:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.invarena.cz\/?p=29143"},"modified":"2017-09-23T09:43:16","modified_gmt":"2017-09-23T07:43:16","slug":"the-guardian-jake-to-je-byt-tlusta-ve-francii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.invarena.cz\/?p=29143","title":{"rendered":"The Guardian: Jak\u00e9 to je b\u00fdt tlust\u00e1 ve Francii"},"content":{"rendered":"

V srpnu 2015 absolvovala 37let\u00e1 Gabrielle Deydierov\u00e1 pracovn\u00ed pohovor, kter\u00fd zvl\u00e1dla na jedni\u010dku. Uch\u00e1zela se o pr\u00e1ci asistentky u\u010ditele v pa\u0159\u00ed\u017esk\u00e9 \u0161kole pro d\u011bti se speci\u00e1ln\u00edmi pot\u0159ebami a zku\u0161ebn\u00ed komise v\u010detn\u011b \u0159editele \u0161koly z n\u00ed byla natolik nad\u0161en\u00e1, \u017ee dokonce vyj\u00e1d\u0159ila obavy, aby jim Gabrielle neutekla k n\u011bjak\u00e9 l\u00e9pe placen\u00e9 pr\u00e1ci, napsal zpravodajsk\u00fd server The Guardian.<\/strong><\/p>\n

B\u011bhem pohovoru p\u0159i\u0161el jen jeden nep\u0159\u00edjemn\u00fd okam\u017eik. Ve chv\u00edli, kdy u\u017e Gabrielle vych\u00e1zela ze dve\u0159\u00ed, poznamenal \u0159editel: „U\u010ditelka, se kterou budete pracovat, dok\u00e1\u017ee b\u00fdt dost nep\u0159\u00edjemn\u00e1.“ Gabrielle ho ale sotva vn\u00edmala, byla nesm\u00edrn\u011b nad\u0161en\u00e1 ze sv\u00e9 nov\u00e9 pr\u00e1ce.<\/p>\n

Netrvalo dlouho, ne\u017e si uv\u011bdomila, \u017ee „nep\u0159\u00edjemn\u00e1“ je kolos\u00e1ln\u00ed eufemismus. „Vy jste Gabrielle Deydierov\u00e1,“ konstatovala doty\u010dn\u00e1, kdy\u017e se sezn\u00e1mily. „Ale j\u00e1 s tlust\u00fdmi lidmi nepracuju.“ Gabrielle se to pokusila p\u0159ej\u00edt sm\u00edchem, ale ona se ani neusm\u00e1la. „To nebyl \u017eert,“ \u0159ekla.<\/p>\n

Gabrielle m\u00e1 dva vysoko\u0161kolsk\u00e9 tituly, p\u0159\u00edjemnou, otev\u0159enou povahu a v\u00e1\u017e\u00ed 150 kilogram\u016f. M\u00e1 tak\u00e9 tu sm\u016flu, \u017ee je Francouzka a \u017eije ve Francii, co\u017e znamen\u00e1, \u017ee jej\u00ed fyzick\u00fd vzhled m\u00e1 vliv na v\u0161echno – v\u010detn\u011b \u0161anc\u00ed z\u00edskat zam\u011bstn\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

Ve Francii, \u0159\u00edk\u00e1 Gabrielle a ve\u0161ker\u00e9 jej\u00ed zku\u0161enosti to zjevn\u011b potvrzuj\u00ed, je tlou\u0161\u0165ka pokl\u00e1d\u00e1na za groteskn\u00ed posti\u017een\u00ed, kter\u00e9 si doty\u010dn\u00fd zp\u016fsobil s\u00e1m. Odhaduje se, \u017ee 80 procent Francouzek dr\u017e\u00ed dietu. A na jihu zem\u011b se rozvinulo chirurgick\u00e9 odv\u011btv\u00ed podvazov\u00e1n\u00ed \u017ealudku v t\u00e9m\u011b\u0159 pr\u016fmyslov\u00e9m m\u011b\u0159\u00edtku – prov\u00e1d\u00ed tu 50.000 t\u011bchto z\u00e1krok\u016f za rok.<\/p>\n

Velkou m\u00f3dou je v sou\u010dasnosti ve Francii veganstv\u00ed, co\u017e je pro n\u011bkter\u00e9 lidi zp\u016fsob, jak mohou zamaskovat poruchu p\u0159\u00edjmu potravy. „Francouzky,“ \u0159\u00edk\u00e1 Gabrielle, „se py\u0161n\u00ed t\u00edm, \u017ee jsou nej\u017een\u0161t\u011bj\u0161\u00ed v Evrop\u011b. A panuje tu p\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed, \u017ee \u017eeny mus\u00ed b\u00fdt v ka\u017ed\u00e9m ohledu dokonal\u00e9.“<\/p>\n

M\u016f\u017ee pak n\u011bkoho p\u0159ekvapit, \u017ee se Gabriellina kniha „Nerod\u00edte se tlust\u00ed“, kter\u00e1 vy\u0161la minul\u00fd m\u011bs\u00edc, stala p\u0159edm\u011btem \u017eiv\u00e9ho z\u00e1jmu, obdivu a mor\u00e1ln\u00ed paniky?<\/p>\n

Pro Gabrielle bylo posledn\u00edch 12 m\u011bs\u00edc\u016f jako probudit se z no\u010dn\u00ed m\u016fry, pokud by tedy no\u010dn\u00ed m\u016fry byly skute\u010dn\u00e9 a trvaly dv\u011b desetilet\u00ed. Najednou ve sv\u00fdch 38 letech se Gabrielle zm\u011bnila z n\u011bkoho, komu po celou dobu dosp\u011blosti tvrd\u00ed, \u017ee nem\u00e1 n\u00e1rok z\u00edskat zam\u011bstn\u00e1n\u00ed, v hrdinku, kter\u00e1 se odv\u00e1\u017eila otev\u0159\u00edt jedno intelektu\u00e1ln\u00ed tabu.<\/p>\n

Napsal o n\u00ed list Le Monde, Figaro, politick\u00fd zpravodajsk\u00fd \u010dasopis Le Point, a objevila se v nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00edch francouzsk\u00fdch televizn\u00edch po\u0159adech. Zavolala j\u00ed radn\u00ed z \u00fa\u0159adu pa\u0159\u00ed\u017esk\u00e9 starostky Anne Hidalgov\u00e9, aby se zeptala, jestli by Gabrielle nemohla uspo\u0159\u00e1dat prvn\u00ed pa\u0159\u00ed\u017esk\u00fd Den proti fatfobii – strachu z ob\u00e9zn\u00edch lid\u00ed. Uzav\u0159ela smlouvy na sc\u00e9n\u00e1\u0159 k filmu a na rom\u00e1n. Napsal o n\u00ed italsk\u00fd \u010dasopis Vanity Fair a chyst\u00e1 se italsk\u00e9 vyd\u00e1n\u00ed jej\u00ed knihy.<\/p>\n

Co je ale nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed – tato kniha poprv\u00e9 ve Francii otev\u0159ela diskusi o tom, co to znamen\u00e1 b\u00fdt v t\u00e9to zemi tlust\u00fd. „Rozhodla jsem se ji napsat,“ \u0159\u00edk\u00e1 Gabrielle, „proto\u017ee jsem se u\u017e necht\u011bla omlouvat za to, \u017ee existuju. Ano, po\u010det ob\u00e9zn\u00edch lid\u00ed se za posledn\u00edch deset let zdvojn\u00e1sobil. Ale to neznamen\u00e1, \u017ee budeme ob\u00e9zn\u00ed lidi diskriminovat, \u0159\u00edkat jim, \u017ee nem\u016f\u017eou pracovat a ur\u00e1\u017eet je.“<\/p>\n

Gabrielle se na sebe je\u0161t\u011b p\u0159ed \u0161esti m\u011bs\u00edci nemohla ani pod\u00edvat. A proto se na chv\u00edli, kdy se ocitne ve sv\u011btle reflektor\u016f, za\u010dala p\u0159ipravovat. „M\u016fj nakladatel mi \u0159ekl: ‚Budete v televizi a bude to pro v\u00e1s t\u011b\u017ek\u00e9.‘ A proto jsme s kamar\u00e1dkou za\u010daly po\u0159izovat moje fotografie v baz\u00e9nu, abych se dok\u00e1zala sm\u00ed\u0159it s t\u00edm, jak vypad\u00e1m v plavk\u00e1ch.“ Na francouzsk\u00fdch pl\u00e1\u017e\u00edch od lid\u00ed kolem sebe sly\u0161ela znechucen\u00e9 pozn\u00e1mky typu: „Pros\u00edm, oble\u010dte se.“<\/p>\n

Minul\u00fd t\u00fdden dostala e-mail: „Drah\u00e1 Gabrielle, po vysok\u00e9 \u0161kole jsem za\u010dala pracovat u Diora, kde jsem nyn\u00ed v hodn\u011b vysok\u00e9m postaven\u00ed. \u017denami jako vy jsem cel\u00fd \u017eivot opovrhovala; moje matka byla tlust\u00e1 cel\u00fd \u017eivot. Ale te\u010f je v nemocnici a um\u00edr\u00e1. Dala mi va\u0161i knihu a j\u00e1 jsem poprv\u00e9 v \u017eivot\u011b pochopila, jak se asi musela c\u00edtit. D\u011bkuju v\u00e1m.“<\/p>\n

„P\u0159ipad\u00e1 mi to \u0161\u00edlen\u00e9,“ poznamenala k tomu Gabrielle se smutn\u00fdm a trochu bezmocn\u00fdm v\u00fdrazem. „Mysl\u00edm to, \u017ee si lid\u00e9 mus\u00ed p\u0159e\u010d\u00edst mou knihu, aby za\u010dali akceptovat lidi s nadv\u00e1hou. Je mi hrozn\u011b l\u00edto, kdy\u017e mi chod\u00ed zpr\u00e1vy, jako byla tahle.“<\/p>\n

Ale zd\u00e1 se, \u017ee Francie p\u0159esn\u011b takovou knihu pot\u0159ebovala. P\u0159esto\u017ee je ve Francii diskriminace na z\u00e1klad\u011b fyzick\u00e9ho vzhledu neleg\u00e1ln\u00ed, jej\u00ed pr\u00e1ce ve \u0161kole skon\u010dila kv\u016fli jej\u00ed v\u00e1ze. Po rozpa\u010dit\u00e9m sezn\u00e1men\u00ed ona „nep\u0159\u00edjemn\u00e1“ u\u010ditelka p\u0159edstavila Gabrielle t\u0159\u00edd\u011b \u0161esti autistick\u00fdch d\u011bt\u00ed slovy: „Tady je sedm\u00e1 handicapovan\u00e1 osoba v m\u00edstnosti.“ Pravideln\u011b Gabrielle vy\u010d\u00edtala, \u017ee se moc pot\u00ed. A \u0159editel \u0161koly Gabrielle \u0159ekl: „Jestli s v\u00e1mi m\u00e1 probl\u00e9m, pak j\u00e1 taky.“<\/p>\n

Dodal, \u017ee d\u011bti, kter\u00fdm m\u00e1 pom\u00e1hat jako asistentka, jsou nyn\u00ed dvakr\u00e1t stigmatizov\u00e1ny – proto\u017ee jsou autistick\u00e9, a proto\u017ee je u\u010d\u00ed tlust\u00e1 u\u010ditelka. Dostala 30 dn\u00ed, aby dok\u00e1zala, \u017ee m\u00e1 „dost motivace“ – tedy zhubla. A pak musela odej\u00edt. Pro\u010d nehnala \u0161kolu k soudu? B\u00e1la se, \u017ee j\u00ed nikdo neuv\u011b\u0159\u00ed.<\/p>\n

Setkala se s t\u00edm p\u0159ece u\u017e tolikr\u00e1t. U gynekologa, kter\u00fd si st\u011b\u017eoval, \u017ee „tam“ m\u00e1 tolik tuku, \u017ee nic nevid\u00ed. U kolegy, kter\u00fd pop\u0159el, \u017ee ji sexu\u00e1ln\u011b obt\u011b\u017eoval, s argumentem, \u017ee m\u00e1 „doma mnohem hez\u010d\u00ed \u017eenu, tak pro\u010d by m\u011bl zkou\u0161et zn\u00e1silnit tu tlus\u0165o\u0161ku“? A u policist\u016f, kte\u0159\u00ed j\u00ed \u0159ekli: „M\u00e1te pr\u00e1vo si st\u011b\u017eovat, ale rad\u00edme v\u00e1m, abyste to ned\u011blala, proto\u017ee soudn\u00ed tribun\u00e1l nebude na va\u0161\u00ed stran\u011b.“<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V srpnu 2015 absolvovala 37let\u00e1 Gabrielle Deydierov\u00e1 pracovn\u00ed pohovor, kter\u00fd zvl\u00e1dla na jedni\u010dku. Uch\u00e1zela se o pr\u00e1ci asistentky u\u010ditele v pa\u0159\u00ed\u017esk\u00e9 \u0161kole pro d\u011bti se […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":14556,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-29143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zpravy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29143"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29143\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}