{"id":43960,"date":"2023-11-28T05:54:11","date_gmt":"2023-11-28T04:54:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.invarena.cz\/?p=43960"},"modified":"2023-11-28T05:54:12","modified_gmt":"2023-11-28T04:54:12","slug":"regina-razlova-hraje-zenu-bojujici-s-alzheimerovou-chorobou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.invarena.cz\/?p=43960","title":{"rendered":"Regina R\u00e1zlov\u00e1\u00a0hraje \u017eenu bojuj\u00edc\u00ed s Alzheimerovou chorobou"},"content":{"rendered":"\n<p>Po desetilet\u00ed jedna z nejv\u00fdrazn\u011bj\u0161\u00edch \u010desk\u00fdch here\u010dek sv\u00e9 generace, kter\u00e1 po vynucen\u00e9 um\u011bleck\u00e9 pauze jde z role do role v seri\u00e1lech, ve filmu i na divadle. A v tom posledn\u00edm filmu ji \u010dekal herecky i lidsky n\u00e1ro\u010dn\u00fd \u00fakol. Postava \u017eeny bojuj\u00edc\u00ed s Alzheimerovou chorobou, sn\u00edmek Tancuj, Matyldo, koprodukovan\u00fd \u010ceskou televiz\u00ed, zam\u00ed\u0159\u00ed do kin 30. listopadu a hostem Interview \u010cT 24 je p\u0159edstavitelka tituln\u00ed role pan\u00ed Regina R\u00e1zlov\u00e1. <br \/><br \/>moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Tancuj, Matyldo. Nov\u00fd \u010desk\u00fd film s Reginou R\u00e1zlovou v tituln\u00ed roli. Pan\u00ed R\u00e1zlov\u00e1, o \u010dem ten film je? D\u00e1 se to shrnout pod jednoduchou n\u00e1lepku Alzheimerova choroba?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Ne.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Co by se k tomu m\u011blo p\u0159i\u0159adit?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>J\u00e1 si mysl\u00edm, \u017ee dobr\u00e9 je \u0159\u00edci dop\u0159edu, \u017ee to je tragikomedie, \u017ee to nen\u00ed tragick\u00fd film, kter\u00e9ho je t\u0159eba se b\u00e1t, tak jako je t\u0159eba se b\u00e1t t\u00e9 choroby, ale rozhodn\u011b to nen\u00ed nic depresivn\u00edho.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Pat\u0159\u00ed tam humor k tomuhle t\u00e9matu, rodil se tam tak n\u011bjak organicky a plynule?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Ale na to p\u0159ece my \u010ce\u0161i v \u010desk\u00e9m filmu a v \u010desk\u00e9m divadle jsme docela dob\u0159\u00ed dostat do trag\u00e9die humor a \u010dern\u00fd humor, to um\u00edme si ud\u011blat sami ze sebe legraci.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>A nen\u00ed to n\u00e1siln\u00e9 v tomhle p\u0159\u00edpad\u011b? Nen\u00ed to bolestiv\u00e9?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Ne, p\u0159ece v ka\u017ed\u00fd mon\u00e1d\u011b m\u00e1te, v temn\u00e9m kusu mus\u00ed b\u00fdti sv\u011btlo, aby to bylo ze \u017eivota. A obr\u00e1cen\u011b ve sv\u011btl\u00e9m kusu je taky v\u017edycky kousek tmy.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>U\u010dila jste se hr\u00e1t \u010dlov\u011bka sti\u017een\u00e9ho Alzheimerovou chorobou. Sna\u017eila jste se to nahl\u00ed\u017eet n\u011bjak\u00fdm zp\u016fsobem? Charakteristick\u00e9 projevy, charakteristick\u00e1 gesta, je za t\u00edm n\u011bjak\u00fd kus u\u010den\u00ed?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Je za t\u00edm kus \u017eivota, proto\u017ee herec obvykle je sti\u017een takovou taky chorobou, \u017ee neust\u00e1le n\u011bkoho pozoruje, jak se tv\u00e1\u0159\u00ed, jak se netv\u00e1\u0159\u00ed, jak h\u00fdbe rukama, nohama, co d\u011bl\u00e1. A to si tak ukl\u00e1d\u00e1te v tom mozku. A kdy\u017e je pot\u0159eba, tak potom.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Tak\u017ee vy jste to tam u\u017e m\u011bla, kdy\u017e se za\u010d\u00ednalo to\u010dit.<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Na to jsem u\u017e tak star\u00e1, \u017ee ano, ano, tam u\u017e jsem m\u011bla ulo\u017eeno. Ano.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Je to z\u00e1bavn\u00fd film nejenom ve smyslu, \u017ee by to byla legrace, ale je to prost\u011b kultivovan\u00e1 z\u00e1bava jenom, anebo si mysl\u00edte, \u017ee to je i nau\u010dn\u00fd film sv\u00fdm zp\u016fsobem? M\u00e1 to b\u00fdt nau\u010dn\u00fd film?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Ne, nem\u00e1 to b\u00fdt nau\u010dn\u00fd film, ur\u010dit\u011b ne, je to vypr\u00e1v\u011bn\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhu a jestli vypr\u00e1v\u00ed vyprav\u011b\u010d p\u0159\u00edb\u011bh dob\u0159e, to u\u017e je jedno jakou formou nebo pomoc\u00ed jak\u00e9 techniky, tak je v n\u011bm obsa\u017eeno v\u0161echno, o \u010dem vy jste mluvil. A p\u0159esto vy jako poslucha\u010d si to neuv\u011bdomujete a m\u00e1te r\u00e1d ten p\u0159\u00edb\u011bh, proto\u017ee vy se v n\u011bm nach\u00e1z\u00edte a vy si ho od\u017eijete. A jestli\u017ee je na konci ta katarze spr\u00e1vn\u011b nastavena, tak vy jdete po vypr\u00e1v\u011bn\u00e9m nebo po takov\u00e9m od\u017eit\u00e9m p\u0159\u00edb\u011bhu, jdete dom\u016f, vlastn\u011b j\u00e1 chci \u0159\u00edct lep\u0161\u00ed, ale z um\u011bn\u00ed byste m\u011bl j\u00edt lep\u0161\u00ed, tak\u017ee ano, ale nen\u00ed to v\u00fdchova.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Nen\u00ed to v\u00fdchova. Nebylo to, kdy\u017e jste t\u0159eba diskutovali s re\u017eis\u00e9rem a se scen\u00e1ristkou, kte\u0159\u00ed koneckonc\u016f to skute\u010dn\u011b od\u017eili ve sv\u00e9 vlastn\u00ed rodin\u011b, tento typ p\u0159\u00edb\u011bhu, tak jste si ne\u0159\u00edkali, my prost\u011b tomu publiku mus\u00edme nab\u00eddnout n\u011bjak\u00fd n\u00e1hled na tenhle probl\u00e9m?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Ne.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Ned\u011blaj\u00ed, ne\u0159\u00edkali jste si, \u010ce\u0161i to prost\u011b d\u011blaj\u00ed \u0161patn\u011b, nejsou dostate\u010dn\u011b empati\u010dt\u00ed, nev\u011bd\u00ed dost v t\u00e9hle dob\u011b.<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Ne, ne, ne, ur\u010dit\u011b ne, ur\u010dit\u011b takhle ne.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>A mysl\u00edte si, \u017ee \u010ce\u0161i v\u011bd\u00ed dost o tomhle probl\u00e9mu a \u017ee jsou dostate\u010dn\u011b empati\u010dt\u00ed v\u016f\u010di lidem a rodin\u00e1m, kter\u00e9 to postihlo?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>V\u00edte, j\u00e1 si mysl\u00edm, pt\u00e1te se m\u011b na to dob\u0159e, j\u00e1 si mysl\u00edm, \u017ee probl\u00e9m, co si po\u010d\u00edt se star\u00fdm rodi\u010dem, m\u00e1 \u010d\u00edm d\u00e1l t\u00edm v\u00edc lid\u00ed. \u010c\u00edm d\u00e1l t\u00edm v\u00edc mlad\u00fdch lid\u00ed, t\u0159eba jako jste vy nebo je\u0161t\u011b mlad\u0161\u00edch nebo je\u0161t\u011b o tro\u0161ku, o p\u00e1r let star\u0161\u00edch. A ti, co ho nemaj\u00ed a ne\u0159e\u0161\u00ed, tak ho budou m\u00edt za chv\u00edli. A zrovna ale takov\u00fd probl\u00e9m maj\u00ed opa\u010dn\u011b ti sta\u0159\u00ed lid\u00e9, \u017ee p\u0159em\u00fd\u0161l\u00edme o tom, jak vlastn\u011b ten \u017eivot navzdory tomu, \u017ee jsme m\u011bli d\u011bti a \u017ee jsme m\u011bli man\u017eely a \u017ee jsme m\u011bli pr\u00e1ci a m\u011bli, m\u011bli, tak najednou jste nemocen a s\u00e1m a star\u00fd. A co si po\u010dnete a \u017eijeme dlouho, tak\u017ee to nen\u00ed jenom probl\u00e9m \u010ceska nebo j\u00e1 nev\u00edm, zrovna tohohle m\u011bsta nebo t\u00e9to chv\u00edle, to je docela d\u016fle\u017eit\u00fd probl\u00e9m. Velkej.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>P\u0159epadl v\u00e1s strach z Alzheimerovy choroby i v d\u016fsledku nat\u00e1\u010den\u00ed? Z toho, \u017ee by \u010dlov\u011bk s\u00e1m mohl onemocn\u011bt, z toho, \u017ee by se ta diagn\u00f3za mohla objevit v rodin\u011b?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>No, tak j\u00e1 hraju n\u011bkdy tak pot\u0159e\u0161t\u011bn\u00fd babky, \u017ee kdybych m\u011bla m\u00edt strach z toho, \u017ee to na m\u011b p\u0159eleze, to bych byla p\u011bkn\u011b st\u0159elen\u00e1. Ale ne, ne, ne, ne, jako \u017ee jsem z nat\u00e1\u010den\u00ed tohohle filmu p\u00e1r t\u00fddn\u016f nemocn\u00e1 byla, to ano, to p\u0159izn\u00e1v\u00e1m.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Nemocn\u00e1 fyzicky?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Ne, ne, ne, jako ment\u00e1ln\u011b, a to se samoz\u0159ejm\u011b obraz\u00ed i na fyzick\u00e9m stavu.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Pro\u010d se na ten fyzick\u00fd stav pt\u00e1m? Proto\u017ee mimo jin\u00e9 bych mohl citovat re\u017eis\u00e9ra Slav\u00edka, vy jste se vypravili nat\u00e1\u010det do vizu\u00e1ln\u011b atraktivn\u00ed \u010d\u00e1sti francouzsk\u00e9 Normandie. On k tomu ov\u0161em dod\u00e1v\u00e1, nat\u00e1\u010deli jsme v prosinci, kdy tam panuj\u00ed mlhy tak hust\u00e9, \u017ee nen\u00ed vid\u011bt na krok, nebo pr\u0161\u00ed nebo oboj\u00ed. Regina k tomu trp\u011bla velk\u00fdmi bolestmi od nemocn\u00e9 p\u00e1te\u0159e a Karel m\u011bl vir\u00f3zu a hore\u010dku.<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Ano, to je pravda.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Tak to zn\u00ed jako nat\u00e1\u010den\u00ed hororu nebo hororov\u00e9 nat\u00e1\u010den\u00ed.<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Ano, ano.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Bylo to tvrd\u00e9?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>A ten v\u00edtr byl hodn\u011b studenej.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Ale k tomu teda dodejme tu psychickou komponentu t\u00e9 v\u011bci. Tak\u017ee je to, nechci \u0159\u00edct zdrcuj\u00edc\u00ed, ale bylo to pro v\u00e1s t\u011b\u017ek\u00e9?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>J\u00e1 to tro\u0161ku zleh\u010d\u00edm, jestli dovol\u00edte. V\u00edte, co bylo nejt\u011b\u017e\u0161\u00ed? V\u011bd\u011bt, \u017ee tam jedeme tu dlouhou cestu takhle nemocn\u00ed a v\u0161elijak zdrchan\u00ed a nejen my. I mlad\u0161\u00ed \u010dlenov\u00e9 \u0161t\u00e1bu nebyli t\u0159eba \u00fapln\u011b v dispozici dobr\u00e9. A \u017ee v\u016fbec nikdo nev\u00ed, jestli se ten druh\u00fd den r\u00e1no ta mlha tam zvedne a ta sk\u00e1la, ta slavn\u00e1, kv\u016fli kter\u00e9 jsme tam jeli, kv\u016fli kter\u00e9mu tomu z\u00e1b\u011bru jsme tam jeli, jestli bude v\u016fbec vid\u011bt. A nebyl jinej \u010das. Nebyly \u017e\u00e1dn\u00e9 dal\u0161\u00ed pen\u00edze, \u017ee t\u0159eba by se \u010dekalo na dal\u0161\u00ed den. V\u011bd\u011blo se, \u017ee se to prost\u011b mus\u00ed n\u011bjak.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Ale to je nap\u011bt\u00ed, kter\u00e9 filma\u0159e potk\u00e1v\u00e1 pom\u011brn\u011b \u010dasto, sly\u0161el jsem n\u00e1zor, \u017ee i \u00fapln\u011b u ka\u017ed\u00e9ho filmu, \u017ee ka\u017ed\u00fd film je vlastn\u011b na hran\u011b, m\u00e1te tuhle zku\u0161enost?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Nev\u00edm. Asi jo, asi tam je v\u017edycky n\u011bjakej nerv\u00e1\u010dek.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Je\u0161t\u011b jednou re\u017eis\u00e9r Petr Slav\u00edk, kdy\u017e jsme se pak sch\u00e1zeli nad sc\u00e9n\u00e1\u0159em, Regina m\u011b p\u0159esv\u011bd\u010dila, \u017ee se nebude b\u00e1t j\u00edt a\u017e na d\u0159e\u0148. A nejen\u017ee dok\u00e1\u017ee zahr\u00e1t tu prom\u011bnu v lidskou trosku, ve kterou se lid\u00e9\u00a0<strong>posti\u017een\u00ed<\/strong>\u00a0touto chorobou m\u011bn\u00ed. Ale dok\u00e1\u017ee d\u00e1t t\u00e9 postav\u011b humor i hloubku. Tak tohle zn\u00ed skoro jako n\u00e1vod na \u017eivotn\u00ed roli. Bl\u00ed\u017e\u00ed se to tomu?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Ale mus\u00edm taky \u0159\u00edct, \u017ee Petr se svou \u017eenou m\u011b oslovili po p\u0159edstaven\u00ed v divadle Ungelt, po p\u0159edstaven\u00ed o Marlene Dietrich, kter\u00e1 na jevi\u0161ti nem\u00e1 sice Alzheimerovu chorobu, ale nep\u0159ijde, tedy nejen\u017ee nep\u0159ijde za krasavici, kterou v\u0161ichni o\u010dek\u00e1vaj\u00ed, ale p\u0159ijde tedy v naprosto zoufal\u00e9m, naprosto nep\u0159ijateln\u00e9m stavu. Tak\u017ee kdy\u017e potom mi vlastn\u011b nab\u00eddl tuhle pr\u00e1ci, tak to nem\u016f\u017eete, to nem\u016f\u017eete jen tak jako p\u0159ej\u00edt, to nejen\u017ee pod\u011bkujete nejd\u0159\u00edv hereck\u00e9mu p\u00e1nu bohu, ale potom taky si v\u00e1\u017e\u00edte toho, \u017ee n\u011bkdo m\u00e1 takovou d\u016fv\u011bru ve v\u00e1s, \u017ee to prost\u011b spln\u00edte, \u017ee ud\u011bl\u00e1te, \u017ee budete ten p\u0159\u00edb\u011bh vypr\u00e1v\u011bt tak, jak si ho vysnil ten re\u017eis\u00e9r a jak ho on vid\u00ed. A to nen\u00ed nic mal\u00e9ho, to je velkej z\u00e1vazek a je to velk\u00e1 d\u016fv\u011bra, kter\u00fd si v\u00e1\u017e\u00edm. Ano.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Ale vr\u00e1t\u00edm se je\u0161t\u011b k t\u00e9 ot\u00e1zce, jestli to bude jedna z t\u011bch velk\u00fdch va\u0161ich rol\u00ed, na kterou budete vzpom\u00ednat, nebo z\u016fstaneme u Utrpen\u00ed mal\u00e9ho Boh\u00e1\u010dka jako u n\u011b\u010deho, co napadne asi \u00fapln\u011b ka\u017ed\u00e9ho spolu s va\u0161\u00edm jm\u00e9nem?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Na za\u010d\u00e1tku m\u00e9 kari\u00e9ry stoj\u00ed Utrpen\u00ed mlad\u00e9ho Boh\u00e1\u010dka. P\u0159i\u0161la jsem na Barrandov, neum\u011bla, ani jsem nev\u011bd\u011bla, co je mask\u00e9rna. A m\u011bla jsem to \u0161t\u011bst\u00ed. Ano, hereck\u00fd p\u00e1nb\u016fh m\u011b m\u011bl r\u00e1d, m\u00fdm kolegou byl vynikaj\u00edc\u00ed herec Pavel Landovsk\u00fd a pan\u00ed Stella Z\u00e1zvorkov\u00e1 a re\u017eis\u00e9rem Franti\u0161ek Filip. A oni m\u011b nau\u010dili vlastn\u011b filmovat, j\u00e1 jsem o tom nev\u011bd\u011bla v\u016fbec nic. A kdy\u017e jsem p\u0159e\u010detla ten sc\u00e9n\u00e1\u0159 a uva\u017eovala jsem o tom, tak jsem si ne hned, ale po n\u011bjak\u00e9m \u010dase, proto\u017ee na tom se pracovalo n\u011bkolik let, tak po n\u011bjak\u00e9m \u010dase se mi spojilo, \u017ee vlastn\u011b, kdyby se to poda\u0159ilo, kdybysme dok\u00e1zali ten film nato\u010dit a nato\u010dit ho tak, jak jsme si ho vysn\u00edvali, jak jsme o n\u011bm mluvili, tak \u017ee by to byla, \u017ee by to byl takov\u00fd kr\u00e1sn\u00fd oblouk, takov\u00fd z\u00e1v\u011br t\u00e9 kari\u00e9ry, t\u00e9 pr\u00e1ce. Proto\u017ee i vlastn\u011b ten partner hereck\u00fd zase byl vynikaj\u00edc\u00ed, re\u017eie taky, zase klidn\u00fd, introvertn\u00ed mu\u017e, tak\u017ee jsem si \u0159\u00edkala, tak to by se mi l\u00edbilo, kdyby se to takhle povedlo.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>A kdy\u017e mluv\u00edme o tom oblouku, o tom n\u011bjak\u00e9m zavr\u0161en\u00ed va\u0161\u00ed dlouholet\u00e9 pr\u00e1ce, tak to, \u017ee hrajete ve filmu Tancuj, Matyldo s Karlem Rodenem, to je n\u011bco vlastn\u011b podobn\u00e9ho. Proto\u017ee te\u010f mluv\u00edme o va\u0161\u00ed pedagogick\u00e9 pr\u00e1ci a Karel Roden je v\u00e1\u0161 b\u00fdval\u00fd \u017e\u00e1k, hrajete tam mysl\u00edm spolu \u00fapln\u011b poprv\u00e9. Je to tak?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Ano, ano.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>V\u011bd\u011bla jste, \u017ee do v\u00e1s byl zamilovan\u00fd na DAMU? Tak se to aspo\u0148 \u0159\u00edk\u00e1.<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Tak mysl\u00edm, \u017ee m\u00e9dia jsou mocn\u00e1 a dbaj\u00ed, abychom se v\u0161ichni v\u0161echno o v\u0161em dozv\u011bd\u011bli. Tak\u017ee i to se ke mn\u011b doneslo, ale j\u00e1 bych se ho neodv\u00e1\u017eila na to zeptat nikdy v \u017eivot\u011b, ale jako ta pr\u00e1ce s n\u00edm, proto\u017ee na to se asi pt\u00e1te, jako bylo n\u011bco, o \u010dem jsem, jako co jsem si velmi p\u0159\u00e1la, velmi. A nezklamalo m\u011b to.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>A m\u016f\u017ee se pedagog, hereck\u00fd pedagog ve v\u00fdsledku u\u010dit od vlastn\u00edch student\u016f?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>To je to, co se mn\u011b stalo, mysl\u00edm, ale j\u00e1 jsem v tomhle hodn\u011b chytlav\u00e1, j\u00e1 jako t\u00edm, jak m\u00e1m neust\u00e1le, cel\u00fd \u017eivot otev\u0159en\u00fd ty kan\u00e1ly a po\u0159\u00e1d empaticky pro\u017e\u00edv\u00e1m kdeco, tak velmi \u010dasto p\u0159esko\u010d\u00edm na vlnu toho spoluhr\u00e1\u010de v t\u00e9 empatii a mus\u00edm se pracn\u011b vracet zp\u00e1tky. A k tomu pot\u0159ebuju dobr\u00e9ho re\u017eis\u00e9ra, aby m\u011b upozornil, \u017ee jsem vlastn\u011b v dobr\u00e9 v\u00ed\u0159e p\u0159esko\u010dila n\u011bkam jinam.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>A ono by bylo asi od koho chytat n\u011bjak\u00e9 ty nov\u00e9 vjemy, proto\u017ee kdy\u017e se pod\u00edv\u00e1me na va\u0161e studenty, tak krom\u011b Karla Rodena t\u0159eba Barbora Hrz\u00e1nov\u00e1, Ivana Ch\u00fdlkov\u00e1, Veronika \u017dilkov\u00e1 a dal\u0161\u00ed. Pozn\u00e1 to pedagog u\u017e na DAMU, \u017ee ten kter\u00fd student sm\u011b\u0159uje k velk\u00e9 kari\u00e9\u0159e a velk\u00e9mu \u00fasp\u011bchu?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>To asi nepozn\u00e1te, proto\u017ee to tam hraje roli samoz\u0159ejm\u011b je\u0161t\u011b velmi mnoho jin\u00fdch v\u011bc\u00ed, p\u0159edev\u0161\u00edm \u0161t\u011bst\u00ed a jist\u00e1 urputnost dos\u00e1hnout toho c\u00edle. A to tak\u00e9 nen\u00ed jen tak, je to, m\u00e1 to b\u00fdt sou\u010d\u00e1st\u00ed talentu, schopnost toho c\u00edle dos\u00e1hnout, ale nebejv\u00e1. Ale to, \u017ee ten \u010dlov\u011bk talent m\u00e1, to se pozn\u00e1, jak vejde do dve\u0159\u00ed.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Ale talent tam m\u00e1 asi opravdu ka\u017ed\u00fd na DAMU, tam je to s\u00edto tak jemn\u00e9, \u017ee kdo se tam dostane, tak tam se asi mus\u00ed p\u0159edpokl\u00e1dat, \u017ee m\u00e1 talent, ale k \u00fasp\u011bchu to asi skute\u010dn\u011b nesta\u010d\u00ed.<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>K \u00fasp\u011bchu to je\u0161t\u011b nesta\u010d\u00ed.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\u0158\u00edk\u00e1te, \u017ee nap\u0159\u00edklad herec se nesm\u00ed litovat, pro\u010d je to pro herce tak d\u016fle\u017eit\u00e9 nebo v jak\u00fdch momentech je to, to herce m\u016f\u017ee p\u0159epadnout?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Ale to mysl\u00edte jako osoba nebo jako v roli nebo jak mysl\u00edte to litovat?<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Vy jste v jednom z rozhovor\u016f \u0159ekla, \u017ee je to jedna z d\u016fle\u017eit\u00fdch sou\u010d\u00e1st\u00ed toho hereck\u00e9ho vybaven\u00ed. Nepropadnout sebel\u00edtosti.<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>To je pravda.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>A to hroz\u00ed jak\u00e9m v okam\u017eiku, kdy\u017e nep\u0159ich\u00e1zej\u00ed role, nep\u0159ich\u00e1z\u00ed \u00fasp\u011bch?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>To je samoz\u0159ejm\u011b, to se t\u00fdk\u00e1, mysl\u00edm, v\u0161ech, kte\u0159\u00ed maj\u00ed probl\u00e9my v pr\u00e1ci, to nemus\u00ed b\u00fdt o herectv\u00ed, o divadle, ale to je taky o tom, kdy\u017e v\u00e1m t\u0159eba n\u011bkdo nerozum\u00ed, kdy\u017e v\u00e1m partner nerozum\u00ed, re\u017eis\u00e9r nerozum\u00ed. Nebo kdy\u017e to vy nedok\u00e1\u017eete jako vysv\u011btlit, kdy\u017e se nedok\u00e1\u017eete domluvit, tak tam ta schopnost nelitovat se, \u017ee prohr\u00e1v\u00e1te vlastn\u011b a mus\u00edte poslechnout, jenom poslechnout, a to je velmi d\u016fle\u017eit\u00e9, proto\u017ee poslechnout mus\u00edte, tak \u017ee ale tentokr\u00e1t jako bez toho va\u0161eho vkladu. Tak tam jak se za\u010dnete litovat, \u017ee v\u00e1m to nejde, \u017ee jsou ostatn\u00ed zl\u00ed, tak to je \u0161patn\u011b, tam to chce, tam to chce n\u011bco jin\u00e9ho.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>B\u00e1ra Hrz\u00e1nov\u00e1, tedy jedna z va\u0161ich studentek, o v\u00e1s \u0159ekla: byla n\u00e1ro\u010dn\u00e1, n\u011bkdy nevypo\u010ditateln\u00e1, ale nebyla svin\u011b. Podepsala byste to, je to va\u0161e charakteristika coby pedagoga?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>To je hodn\u00e1, to je hodn\u00e1.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>A je to takhle?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Jako \u017ee jsem nebyla svin\u011b? To se m\u011b pt\u00e1te?<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Jestli je to n\u011bco, jak byste se sama charakterizovala? Jin\u00fdmi slovy d\u00e1te jim to n\u011bkdy p\u011bkn\u011b se\u017erat, ale s n\u011bjak\u00fdmi liniemi.<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>To douf\u00e1m.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>A je\u0161t\u011b jeden cit\u00e1t, kter\u00fd se v\u00e1s t\u00fdk\u00e1, ten je z \u010desk\u00e9 Wikipedie a velmi by m\u011b zaj\u00edmalo, jestli ten byste podepsala. Postavy ztv\u00e1rn\u011bn\u00e9 Reginou R\u00e1zlovou byly v\u011bt\u0161inou pragmatick\u00e9 hrdinky prost\u00e9 emoc\u00ed, kter\u00fdm dok\u00e1zala d\u00e1t ironick\u00fd nadhled a konverza\u010dn\u00ed jistotu. Byly prost\u00e9 emoc\u00ed?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Tak n\u011bkter\u00e9 ur\u010dit\u011b ano, nev\u00edm, jestli vra\u017eedkyn\u011b zrovna disponuj\u00ed jako emocemi, kter\u00e9 jsou k z\u00e1vid\u011bn\u00ed. Ale ur\u010dit\u011b n\u011bjak\u00fdmi taky.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Vy hrajete nejen ve filmu, ale velmi \u010dasto a velmi hodn\u011b tak\u00e9 v seri\u00e1lech, je to pro v\u00e1s n\u011bjak\u00fdm zp\u016fsobem l\u00e1kav\u00e9, proto\u017ee t\u00e9 pr\u00e1ce v seri\u00e1lech m\u00e1te opravdu hodn\u011b?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>To je pr\u00e1ce. D\u011bkuju, pane bo\u017ee.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Je to pr\u00e1ce, je to \u010dist\u00e1 pr\u00e1ce anebo je to radost?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Je to pr\u00e1ce a je to radost, je to radost m\u00edt pr\u00e1ci. J\u00e1 si nest\u011b\u017euju. J\u00e1 m\u00e1m \/nesrozumiteln\u00e9\/ r\u00e1da.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Ale tvrdou pr\u00e1ci, proto\u017ee pr\u00e1ce v seri\u00e1lech. Citoval bych jeden z va\u0161ich rozhovor\u016f, nem\u016f\u017eu se vytahovat a \u0159\u00edkat, \u017ee m\u011b to tempo nat\u00e1\u010den\u00ed nezasko\u010dilo. Je to tvrd\u00e9 pracovat v seri\u00e1lu?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>U\u017e jsem to pochopila. Ano, je to jinak, ne\u017e to b\u00fdv\u00e1valo za m\u00e9ho ml\u00e1d\u00ed. To bylo filmov\u011bj\u0161\u00ed a v\u00edc se zkou\u0161elo atd. atd. Tak\u00e9 na to bylo mnohem v\u00edce \u010dasu. Tak je t\u0159eba to zvl\u00e1dnout v krat\u0161\u00edm \u010dase, stoj\u00ed to asi m\u00e9n\u011b nebo v\u00edce pen\u011bz. To nev\u00edm, v tom se nevyzn\u00e1m, ale je to, ta technologie hereck\u00e9 pr\u00e1ce je trochu jin\u00e1, ano.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>I to samotn\u00e9 herectv\u00ed?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Samoz\u0159ejm\u011b, ano, tak vevnit\u0159 by to herectv\u00ed m\u011blo b\u00fdt stejn\u00e9, m\u011bla by to b\u00fdt pravda. M\u011bl byste um\u011bt disponovat t\u00edm v tom kr\u00e1tk\u00e9m okam\u017eiku, s kter\u00fdm pracujete v seri\u00e1lu, tam tu pravdu dostat t\u00e9 figury. V nads\u00e1zce nebo to u\u017e je jedno.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>A trefit se v podstat\u011b napoprv\u00e9.<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Ale d\u00e1t to tam a ud\u011blat to v tom kr\u00e1tk\u00e9m \u010dase, to je ale technick\u00e1 v\u011bc a to mus\u00edte um\u011bt. A bez toho to nejde, proto\u017ee kdy\u017e um\u00edte jenom to a neum\u00edte ten vnit\u0159ek tam dodat, tak je to placat\u00fd. A kdy\u017e um\u00edte ten vnit\u0159ek, ale trv\u00e1 v\u00e1m to dlouho, tak je to k nepou\u017eit\u00ed.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Jenom by m\u011b zaj\u00edmalo, vy jste diva\u010dkou seri\u00e1l\u016f? Nebo jste, \u0159ekn\u011bme, klasickou diva\u010dkou, kter\u00e1 sp\u00ed\u0161 zajde do klasick\u00e9ho kina?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Tak od v\u0161eho kousek, ano.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>A tak\u00e9 jste \u0159ekla, \u017ee herecky to dnes vypad\u00e1 jinak. Dob\u0159e, znamen\u00e1 to, \u017ee ta sou\u010dasn\u00e1 nebo mlad\u00e1 hereck\u00e1 generace prost\u011b hraje jinak?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Tak jist\u011b\u017ee jo. Doba je doba, \u010das je jin\u00e1. Jinak vyrostli, chodili, jsou vychov\u00e1v\u00e1n\u00ed jinak, maj\u00ed jin\u00e1 m\u011b\u0159\u00edtka, tak\u017ee jsou samoz\u0159ejm\u011b jin\u00ed. Ale herectv\u00ed, jeho technologie, jeho jako \u0159emeslo um\u011bleck\u00e9, to z\u016fst\u00e1v\u00e1 stejn\u00e9. Truhl\u00e1\u0159 taky vyr\u00e1b\u00ed jako podle slohu jin\u00e9 stoly, ale pokud neum\u00ed z\u00e1klad jak vyrobit st\u016fl, tak je mu znalost slohu m\u00e1lo platn\u00e1.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Vy u\u017e jste zm\u00ednila inscenaci Miss Dietrich lituje, kterou hrajete v divadle Ungelt, \u010deho vy litujete ve sv\u00e9m hereck\u00e9m \u017eivot\u011b?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/><br \/>Tak ne\u017e \u0159eknu, to je teda zase ot\u00e1zka, ale.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Nep\u0159\u00edjemn\u00e1?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Ne, tak velmi osobn\u00ed. A te\u010f se db\u00e1 na to, \u017ee jako individualita a individuum je t\u0159eba jako chr\u00e1nit, tak ne t\u0159eba do osobn\u00ed z\u00f3ny a podobn\u011b. Ale cht\u011bla bych nejd\u0159\u00edv \u0159\u00edct, tam hraju mnoho let tak\u00e9 se svou \u017ea\u010dkou, to je dokonce mysl\u00edm spolu\u017ea\u010dka Karla, se Simonkou Postlerovou. To nen\u00ed, Karel nen\u00ed jedinej, s k\u00fdm jako r\u00e1da a hraju. A to byla a hraju s n\u00ed velmi r\u00e1da, je to vynikaj\u00edc\u00ed here\u010dka, vynikaj\u00edc\u00ed par\u0165\u00e1k a hrajeme tu Dietrichovou u\u017e p\u0159ed vyprodan\u00fdm hledi\u0161t\u011bm 7, 8 let, tak\u017ee to nen\u00ed jedin\u00fd \u017e\u00e1k jako, s kter\u00fdm jsem si zahr\u00e1la. Mirek Hanu\u0161, ne\u017e kdy\u017e m\u011b \u0161el \u0161krtit t\u00e1mhle ve St\u00ednek v mlze, \u010cesk\u00e1 televize, seri\u00e1l, ano, tak to jsme se nasm\u00e1li a \u0159\u00edk\u00e1m, tak te\u010f m\u011b u\u0161krt\u00ed\u0161 u\u017e doopravdy, ne, za v\u0161echno, co jsme ve \u0161kole.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>A op\u011bt i na divadle jste, \u0159ekl bych, tak\u0159ka hyperaktivn\u00ed, d\u00e1 se \u0159\u00edct, hrajete v \u0159ad\u011b inscenac\u00ed, jednak v divadle Ungelt, jednak na Vinohradech, tak to jsou asi dv\u011b dost odli\u0161n\u00e9 sc\u00e9ny, sc\u00e9na komorn\u00ed, sc\u00e9na velkolep\u00e1. A co v\u00e1s bav\u00ed v\u00edc, oboj\u00ed?<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>J\u00e1 m\u00e1m cel\u00fd \u017eivot r\u00e1da velk\u00e9 divadlo jako velk\u00e9 zlat\u00e9 port\u00e1ly a ten prostor, proto\u017ee ovl\u00e1dnut\u00ed toho prostoru, to je magie divadla a to neum\u00ed ka\u017ed\u00fd. To neum\u00ed ka\u017ed\u00fd re\u017eis\u00e9r, ka\u017ed\u00fd sc\u00e9nograf, ka\u017ed\u00fd herec, to je t\u0159eba velk\u00e9 souhry, je t\u0159eba jako p\u0159ij\u00edt do divadla, kde u\u017e to jako um\u00ed ti lid\u00e9 a b\u00fdt r\u00e1d, \u017ee jste se tam dostal. A to j\u00e1 pr\u00e1v\u011b jsem r\u00e1da proto na t\u011bch Vinohradech, ale to je jin\u00fd. A to, \u017ee t\u0159eba hraju p\u0159edstaven\u00ed D\u016fm doni Bernardy, ne, te\u010f na Vinohradech, to je magie, to je magick\u00e9 p\u0159edstaven\u00ed a t\u011b\u017ek\u00e9. Je to trag\u00e9die, je to jedna ale z nejlep\u0161\u00edch trag\u00e9di\u00ed, kterou jsem. A \u017ee jsem jich v \u017eivot\u011b p\u00e1r teda jako hr\u00e1la, tak tahle ta jako, ta je tak dob\u0159e ud\u011blan\u00e1 a my s kolegyn\u011bmi si \u0159\u00edk\u00e1me, \u017ee obdivujeme lidi, kte\u0159\u00ed jdou k pokladn\u011b a koup\u00ed si l\u00edstek na trag\u00e9dii. Oni to v\u011bd\u00ed, \u017ee to nen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e1 jako, \u017ee to nebude \u017e\u00e1dn\u00e1 \u0159achanda, \u017ee je to trag\u00e9die. A pak v tom hledi\u0161ti prost\u011b v\u011bd\u00ed, na \u010dem jsou, a kdy\u017e na konci stoj\u00ed a tleskaj\u00ed, to je tak n\u011bco \u00fa\u017easn\u00fdho. Oni t\u00edm, \u017ee. A nekon\u010d\u00ed to n\u011bjak jako konej\u0161iv\u011b, je to trag\u00e9die, ale je tam katarze, jak m\u00e1 b\u00fdt v ka\u017ed\u00e9 trag\u00e9dii. A ti lid\u00e9 stoj\u00ed a tu katarzi si pro\u017eijou, a proto m\u00e1 herectv\u00ed smysl.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Jestli milujete velkolep\u00e9 prostory, tak mus\u00edte asi intenzivn\u011b vzpom\u00ednat na N\u00e1rodn\u00ed divadlo. Shodou okolnost\u00ed skoro p\u0159esn\u011b na den p\u0159ed 40 lety vy jste otev\u00edrala se sv\u00fdmi kolegy Novou sc\u00e9nu N\u00e1rodn\u00edho divadla se Strakonick\u00fdm dud\u00e1kem.<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Jejda, to byl pr\u016f\u0161vih.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Pr\u00fd to byl pr\u016f\u0161vih.<br \/><br \/>Regina R\u00e1zlov\u00e1, here\u010dka<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Ne jako to divadlo, to re\u017eis\u00e9r, v\u0161echny herci, Jirka \u0160t\u011bpni\u010dka hr\u00e1l dud\u00e1ka, pan\u00ed Blanka Bohdanov\u00e1 hr\u00e1la matku, j\u00e1 jsem hr\u00e1la Lesanu atd. V\u0161ichni jsme to stra\u0161n\u011b pro\u017e\u00edvali, v\u0161echno bylo nacvi\u010den\u00e9, nazkou\u0161en\u00e9, vypadalo to \u00fa\u017easn\u011b, p\u0159\u00edm\u00fd p\u0159enos, do t\u011bch div\u00e1k\u016f to jako prali jak 100 let N\u00e1rodn\u00edho divadla a te\u010f poprv\u00e9 nov\u00e9 divadlo. V\u00fdborn\u011b. A hr\u00e1li jsme. A te\u010f t\u0159eba ten Jirka nebo ti, kte\u0159\u00ed byli na jevi\u0161ti od toho za\u010d\u00e1tku t\u011bch prvn\u00edch 15 minut, tak nebyli toho sv\u011bdky, zat\u00edmco my jsme byli v z\u00e1kulis\u00ed a byli jsme sv\u011bdky toho, \u017ee se za\u010dal d\u00edt mal\u00e9r. Za\u010dnete vid\u011bt, jak poletuj\u00ed, \u017ee jo, v z\u00e1kulis\u00ed roz\u010dilen\u00ed lid\u00e9. Kolem t\u00e9, tam byla to\u010dna, ta se ot\u00e1\u010dela a byla d\u0159ev\u011bn\u00e1 a byla o p\u016fl metru vy\u0161\u0161\u00ed ne\u017e jevi\u0161t\u011b, tak\u017ee byla dut\u00e1. A n\u011bkdo na tu premi\u00e9ru, ne na zkou\u0161k\u00e1ch, na tu premi\u00e9ru obestavil tu to\u010dnu takhle vysoko postaven\u00fdmi mikrofony, tak\u017ee jedin\u00e9, co bylo sly\u0161et v t\u011bch dom\u00e1cnostech, byl ten dupot a \u0159ev a k\u0159ik a ten dupot t\u011bch herc\u016f. A nikdo v\u016fbec nech\u00e1pal, co jako se d\u011bje. A nejm\u00ed\u0148 herci, proto\u017ee nikdo neum\u011bl \u0159\u00edct jako zastavit p\u0159enos takov\u00fd st\u00e1tn\u00ed akce, to nen\u00ed jen tak, \u017ee jo. To se nemohli dohodnout, aby to zastavili a zjistilo se, co se d\u011blo, proto\u017ee nikdo nemohl a nikdo se nep\u0159iznal nikdy k tomu, kdo tam ty mikrofony postavil. Zvuka\u0159i to nebyli, ty m\u011bli gener\u00e1lku podepsanou.<br \/><br \/>Martin JON\u00c1\u0160, moder\u00e1tor<br \/>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>Tak my v\u00e1m pop\u0159ejeme hodn\u011b premi\u00e9r bez podobn\u00fdch mal\u00e9r\u016f. Na\u0161\u00edm hostem byla pan\u00ed Regina R\u00e1zlov\u00e1, d\u011bkujeme. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Po desetilet\u00ed jedna z nejv\u00fdrazn\u011bj\u0161\u00edch \u010desk\u00fdch here\u010dek sv\u00e9 generace, kter\u00e1 po vynucen\u00e9 um\u011bleck\u00e9 pauze jde z role do role v seri\u00e1lech, ve filmu i na <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.invarena.cz\/?p=43960\" title=\"Regina R\u00e1zlov\u00e1\u00a0hraje \u017eenu bojuj\u00edc\u00ed s Alzheimerovou chorobou\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":43961,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-43960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rozhovory"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43960"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43960\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/43961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=43960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=43960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}