\u010cT 1<\/p>\n\n\n\n
U\u017e\u00edt si prohl\u00eddky pam\u00e1tek nebo muze\u00ed bez omezen\u00ed. O to dlouhodob\u011b usiluj\u00ed z\u00e1stupci\u00a0nesly\u0161\u00edc\u00edch<\/strong>\u00a0v \u010cesku. Pr\u00e1v\u011b dnes p\u0159ibyla nov\u00e1 trasa pro lidi s poruchou sluchu v brn\u011bnsk\u00e9m pavilonu Anthropos. V\u00fdklad ve znakov\u00e9m jazyce otestovali jako prvn\u00ed \u017e\u00e1ci z Brna. \u010cesk\u00e1 televize, Brno.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u010cT 1 U\u017e\u00edt si prohl\u00eddky pam\u00e1tek nebo muze\u00ed bez omezen\u00ed. O to dlouhodob\u011b usiluj\u00ed z\u00e1stupci\u00a0nesly\u0161\u00edc\u00edch\u00a0v \u010cesku. Pr\u00e1v\u011b dnes p\u0159ibyla nov\u00e1 trasa pro lidi s poruchou […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":3624,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-49435","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spolecnost"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49435"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49435\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Laura, Ruth a \u0160\u00e1rka, spolu\u017ea\u010dky z brn\u011bnsk\u00e9 \u0161koly Gellnerka spolu hovo\u0159\u00ed jen potichu pomoc\u00ed znakov\u00e9 \u0159e\u010di. Jako v\u016fbec prvn\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvnice se v brn\u011bnsk\u00e9m pavilonu Anthropos o prav\u011bk\u00fdch lovc\u00edch dozv\u00eddaj\u00ed z videa.
Barbora Onderkov\u00e1, n\u00e1m\u011bstkyn\u011b pro vn\u011bj\u0161\u00ed z\u00e1le\u017eitosti
——————–
Jsou\u00a0nesly\u0161\u00edc\u00ed<\/strong>\u00a0od narozen\u00ed. To znamen\u00e1 text, kter\u00fd by byl psan\u00fd pouze titulky, jim nebude sta\u010dit ke spr\u00e1vn\u00e9mu pochopen\u00ed obsahu a je pro n\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9, \u017ee je to pr\u00e1v\u011b formou videopr\u016fvodce, kter\u00fd k nim hovo\u0159\u00ed ve znakov\u00e9 \u0159e\u010di.
redaktor
——————–
Jejich prvn\u00ed pocity. Informace jsou srozumiteln\u00e9, n\u011bkdy p\u0159\u00edli\u0161 obs\u00e1hl\u00e9. To jsou d\u016fle\u017eit\u00e9 post\u0159ehy pro autory p\u0159ekladu, man\u017eele Wirthovi. Jan Wirth nesly\u0161\u00ed, a proto se s\u00e1m s bari\u00e9rami p\u0159i prohl\u00eddk\u00e1ch setk\u00e1v\u00e1.
Michala Wirthov\u00e1, spoluautorka p\u0159ekladu
——————–
Tak v\u011bt\u0161inou tlumo\u010d\u00edm ten pr\u016fvodcovsk\u00fd v\u00fdklad. By byl \u00fapln\u011b vy\u010dlen\u011bn z t\u00e9 skupiny, kter\u00e1 proch\u00e1z\u00ed t\u0159eba t\u00edm z\u00e1mkem, a to j\u00e1 nechci. A mus\u00edme myslet i na d\u011bti, kter\u00e9 jsou\u00a0nesly\u0161\u00edc\u00ed<\/strong>\u00a0a t\u0159eba je\u0161t\u011b ani neum\u00ed \u010d\u00edst a pr\u00e1v\u011b jsou prioritn\u011b u\u017eivateli \u010desk\u00e9ho znakov\u00e9ho jazyka.
redaktor
——————–
Takov\u00fdchto QR k\u00f3d\u016f a tedy i vide\u00ed je te\u010f v Anthroposu celkem 15. Moravsk\u00e9 zemsk\u00e9 muzeum chce ale syst\u00e9m roz\u0161\u00ed\u0159it i do dal\u0161\u00edch objekt\u016f, nap\u0159\u00edklad do brn\u011bnsk\u00e9ho Pal\u00e1ce \u0161lechti\u010den, tam by mohl b\u00fdt do roka. U\u017e te\u010f pom\u00e1haj\u00ed na ji\u017en\u00ed Morav\u011b videopr\u016fvodci na z\u00e1mku v Lednici a v brn\u011bnsk\u00e9m Technick\u00e9m muzeu, za\u0159azen\u00edm do mezin\u00e1rodn\u00ed mapy p\u0159\u00edstupn\u00fdch pam\u00e1tek cht\u011bj\u00ed brn\u011bn\u0161t\u00ed muzejn\u00edci p\u0159il\u00e1kat do expozice v\u00edc lid\u00ed s handicapem. C\u00edl\u00ed i na zrakov\u011b\u00a0posti\u017een\u00e9<\/strong>.
Ji\u0159\u00ed Mit\u00e1\u010dek, gener\u00e1ln\u00ed \u0159editel, Moravsk\u00e9 zemsk\u00e9 muzeum
——————–
Je tu spousta p\u0159edm\u011bt\u016f vyroben\u00fdch speci\u00e1ln\u011b pro tu v\u00fdstavu tak, aby na n\u011b n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci mohli \u0161ahat.
redaktor
——————–
N\u011bjak\u00fdm sluchov\u00fdm posti\u017een\u00edm trp\u00ed podle \u010desk\u00e9 unie\u00a0nesly\u0161\u00edc\u00edch<\/strong>\u00a0a\u017e p\u016fl milionu \u010cech\u016f a \u010ce\u0161ek.<\/p>\n\n\n\n