{"id":4985,"date":"2013-05-15T11:33:01","date_gmt":"2013-05-15T09:33:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.invarena.cz\/?p=4985"},"modified":"2014-10-20T20:12:58","modified_gmt":"2014-10-20T18:12:58","slug":"amputovat-si-prsa-jako-angelina-jolie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.invarena.cz\/?p=4985","title":{"rendered":"Amputovat si prsa jako Angelina Jolie? Ne!"},"content":{"rendered":"

Slavn\u00e1 Angelina Jolie si kv\u016fli hrozb\u011b rakoviny dala odstranit prsa. Je to n\u00e1vod pro jin\u00e9 \u017eeny? Ne v\u017edy, m\u00edn\u00ed l\u00e9ka\u0159i. A\u017e polovina ohro\u017een\u00fdch \u010ce\u0161ek odm\u00edt\u00e1 n\u00e1sledovat jej\u00ed p\u0159\u00edklad. Rad\u011bji dbaj\u00ed na pe\u010dlivou prevenci.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

„Amputace prsou? Kdepak. Skute\u010dn\u00fd d\u016fvod probl\u00e9m\u016f v t\u011ble stejn\u011b z\u016fstane.“ A\u017e polovina ohro\u017een\u00fdch \u010ce\u0161ek odm\u00edt\u00e1 n\u00e1sledovat p\u0159\u00edklad americk\u00e9 here\u010dky Angeliny Jolie.<\/p>\n

V\u00e1havost \u010desk\u00fdch \u017een potvrzuje i \u0161estadvacetilet\u00e1 Hana z Prahy. Na rakovinu prsu j\u00ed zem\u0159ela maminka, teta i prababi\u010dka. L\u00e9ka\u0159i j\u00ed proto p\u0159ed dv\u011bma lety doporu\u010dili genetick\u00e9 vy\u0161et\u0159en\u00ed, kter\u00e9 by vysok\u00e9 riziko onemocn\u011bn\u00ed stvrdilo. Hana by si pak mohla nechat ml\u00e9\u010dn\u00e9 \u017el\u00e1zy v\u010das odstranit. Jenom\u017ee odm\u00edtla.<\/p>\n

Nep\u0159esv\u011bd\u010dila ji ani znepokojiv\u00e1 statistika onkolog\u016f. Podle n\u00ed po\u010det \u017een s rakovinou prsu stoup\u00e1. Ka\u017edoro\u010dn\u011b se jejich \u0159ady roz\u0161\u00ed\u0159\u00ed o sedm tis\u00edc. Jen V\u0161eobecnou zdravotn\u00ed poji\u0161\u0165ovnu stoj\u00ed l\u00e9\u010den\u00ed zhoubn\u00e9ho bujen\u00ed ro\u010dn\u011b 1,3 miliardy K\u010d.<\/p>\n

„J\u00e1 jsem radik\u00e1ln\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed necht\u011bla. Vy\u0161et\u0159en\u00ed jsem odm\u00edtla, stejn\u011b bych si nikdy nenechala amputovat prsa. V \u017e\u00e1dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b,“ krout\u00ed kategoricky hlavou mlad\u00e1 \u017eena.<\/p>\n

D\u016fvod\u016f m\u00e1 dokonce n\u011bkolik: prsa pova\u017euje za d\u016fle\u017eitou \u010d\u00e1st sv\u00e9ho t\u011bla. Nechce j\u00edt „pod kudlu“ jen kv\u016fli prevenci. „Nav\u00edc skute\u010dn\u00fd d\u016fvod v t\u011ble d\u00e1l z\u016fst\u00e1v\u00e1. L\u00e9ka\u0159i mi p\u0159iznali, \u017ee gen zp\u016fsobuje i rakovinu vaje\u010dn\u00edk\u016f,“ vysv\u011btluje. M\u00edsto radik\u00e1ln\u00edho z\u00e1kroku proto rad\u011bji chod\u00ed na pravideln\u00e9 prohl\u00eddky a sna\u017e\u00ed se dodr\u017eovat \u017eivotospr\u00e1vu.<\/p>\n

Podobn\u011b se podle odborn\u00edk\u016f zachovaj\u00ed i jin\u00e9 ohro\u017een\u00e9 \u017eeny v \u010cesku. „Operace prob\u00edhaj\u00ed, ale jen velmi m\u00e1lo. \u010c\u00edsla se mohou pohybovat v des\u00edtk\u00e1ch,“ potvrzuje vedouc\u00ed l\u00e9ka\u0159ka Mamma centra Zelen\u00fd pruh Alena B\u00edlkov\u00e1.<\/p>\n

P\u0159edstava dobrovoln\u00e9 amputace \u0148ader je pro \u017eeny nesm\u00edrn\u011b stresuj\u00edc\u00ed. Nav\u00edc pokud nejsou hollywoodsk\u00fdmi hv\u011bzdami a spol\u00e9haj\u00ed na \u00fahradu zdravotn\u00ed poji\u0161\u0165ovny, na nov\u00e1 prsa si po\u010dkaj\u00ed. „N\u011bkdy a\u017e dva roky,“ \u0159\u00edk\u00e1 p\u0159ednosta kliniky plastick\u00e9 chirurgie v pra\u017esk\u00e9 Nemocnici Na Bulovce Jan M\u011b\u0161\u0165\u00e1k.<\/p>\n

L\u00e9ka\u0159i p\u0159itom p\u0159izn\u00e1vaj\u00ed, \u017ee probl\u00e9m nemus\u00ed amputac\u00ed v\u016fbec skon\u010dit. Zmutovan\u00fd gen, kter\u00fd p\u0159i speci\u00e1ln\u00edch testech hledaj\u00ed, toti\u017e nem\u00edv\u00e1 na sv\u011bdom\u00ed jen zhoubn\u00e1 bujen\u00ed v prsu. Stejn\u011b zkou\u0161\u00ed i vaje\u010dn\u00edky. L\u00e9ka\u0159i proto jednozna\u010dnou odpov\u011b\u010f \u017een\u00e1m ned\u00e1vaj\u00ed. „Ka\u017ed\u00e1 se mus\u00ed rozhodnout sama,“ shoduj\u00ed se.<\/p>\n

Svou roli p\u0159i onemocn\u011bn\u00ed nav\u00edc nehraj\u00ed jen vrozen\u00e9 dispozice. Rakovinotvorn\u00e9 bujen\u00ed v\u00fdrazn\u011b urychluje tak\u00e9 obezita, kou\u0159en\u00ed nebo polyk\u00e1n\u00ed hormon\u00e1ln\u00edch p\u0159\u00edpravk\u016f. „Vznik karcinomu prsu opravdu m\u016f\u017ee b\u00fdt ovlivn\u011bn naru\u0161en\u00edm k\u0159ehk\u00e9 hormon\u00e1ln\u00ed rovnov\u00e1hy,“ p\u0159ipou\u0161t\u00ed p\u0159ednosta Onkologick\u00e9 kliniky pra\u017esk\u00e9 V\u0161eobecn\u00e9 fakultn\u00ed nemocnice Lubo\u0161 Petru\u017eelka. Sta\u010d\u00ed pr\u00fd ot\u00e1let s prvn\u00edm d\u00edt\u011btem \u010di nekojit \u2013 a riziko se n\u00e1sob\u00ed.<\/p>\n

Onkolog p\u0159esto p\u0159ipom\u00edn\u00e1: nic nen\u00ed jen \u010dern\u00e9, t\u00e9m\u011b\u0159 t\u0159i \u010dtvrtiny n\u00e1dor\u016f prsu je naopak mo\u017en\u00e9 hormon\u00e1ln\u00ed l\u00e9\u010dbou kladn\u011b ovlivnit.<\/p>\n

Byla to m\u00e1 volba pro zdrav\u00ed<\/strong><\/h2>\n

Sv\u00e9 \u017eivotn\u00ed rozhodnut\u00ed ozn\u00e1mila slavn\u00e1 americk\u00e1 here\u010dka Angelina Jolie v \u010dl\u00e1nku v den\u00edku New York Times. P\u0159e\u010dt\u011bte si, co napsala….<\/strong><\/p>\n

M\u00e1 matka bojovala s rakovinou t\u00e9m\u011b\u0159 deset let, nakonec j\u00ed v 56 letech podlehla.<\/p>\n

\u017dila dostate\u010dn\u011b dlouho na to, aby mohla obejmout prvn\u00ed vnou\u010data. Ostatn\u00ed m\u00e9 d\u011bti v\u0161ak nem\u011bly \u0161anci ji poznat a zakusit, jak laskav\u00e1 a miluj\u00edc\u00ed byla.<\/p>\n

\u010casto s d\u011btmi hovo\u0159\u00edm o „mamin\u010din\u011b m\u00e1m\u011b“ a pokou\u0161\u00edm se jim vysv\u011btlit, jak\u00e1 nemoc byla p\u0159\u00ed\u010dinou jej\u00edho odchodu. D\u011bti se ptaj\u00ed, zda se m\u016f\u017ee n\u011bco podobn\u00e9ho st\u00e1t tak\u00e9 mn\u011b. V\u017edy jsem jim odpov\u00eddala, \u017ee o mne starost m\u00edt nemus\u00ed.<\/p>\n

Pravda je takov\u00e1, \u017ee jsem nositelkou genu BRCA1, kter\u00fd v\u00fdrazn\u011b zvy\u0161uje riziko vzniku rakoviny prsu a vaje\u010dn\u00edk\u016f. Riziko vzniku rakoviny je u ka\u017ed\u00e9 \u017eeny rozd\u00edln\u00e9. V m\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b l\u00e9ka\u0159i odhaduj\u00ed, \u017ee m\u00e1m 87procentn\u00ed pravd\u011bpodobnost, \u017ee dostanu rakovinu prsu, a tak\u00e9 m\u00e1m 50procentn\u00ed pravd\u011bpodobnost rakoviny vaje\u010dn\u00edk\u016f. Nositelky genu BRCA1 maj\u00ed pr\u016fm\u011brn\u011b 65procentn\u00ed pravd\u011bpodobnost, \u017ee dostanou tento typ rakoviny.<\/p>\n

V okam\u017eiku, kdy jsem zjistila, \u017ee se m\u011b tato skute\u010dnost t\u00fdk\u00e1, rozhodla jsem se b\u00fdt aktivn\u00ed, abych co nejv\u00edce minimalizovala vznik rakoviny. Jeliko\u017e je u mne v\u011bt\u0161\u00ed pravd\u011bpodobnost vzniku rakoviny prsu ne\u017e rakoviny vaje\u010dn\u00edk\u016f, rozhodla jsem se pro oboustrannou preventivn\u00ed ablaci prs\u016f.<\/p>\n

Tento z\u00e1krok je tak\u00e9 mnohem komplexn\u011bj\u0161\u00ed.<\/p>\n

T\u0159i m\u011bs\u00edce trvaj\u00edc\u00ed l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 procedury souvis\u00edc\u00ed s ablac\u00ed prs\u016f jsem ukon\u010dila 27.
\ndubna 2013. B\u011bhem nich jsem pokra\u010dovala v pr\u00e1ci, z\u00e1rove\u0148 jsem byla schopn\u00e1 nechat si pro sebe v\u0161e, co se t\u00fdkalo m\u00e9ho zdravotn\u00edho stavu.<\/p>\n

Jeliko\u017e v\u011b\u0159\u00edm, \u017ee m\u00e1 zku\u0161enost m\u016f\u017ee b\u00fdt dal\u0161\u00edm \u017een\u00e1m ku prosp\u011bchu, rozhodla jsem se o n\u00ed napsat.<\/p>\n

Ne\u010dba. \u017denskost neztrat\u00edte<\/strong><\/p>\n

Slovo rakovina st\u00e1le bud\u00ed strach a vyvol\u00e1v\u00e1 pocit bezmoci. D\u00edky krevn\u00edm test\u016fm je v\u0161ak v dne\u0161n\u00ed dob\u011b mo\u017en\u00e9 zjistit, nakolik jste n\u00e1chyln\u00ed k rakovin\u011b prsu \u010di vaje\u010dn\u00edk\u016f, a pot\u00e9, co to zjist\u00edte, m\u016f\u017eete jednat.<\/p>\n

L\u00e9\u010dba, kterou jsem pro\u0161la, za\u010dala 27. \u00fanora z\u00e1krokem, jen\u017e zabra\u0148uje nemoci proniknout do kan\u00e1lk\u016f za prsn\u00ed bradavkou a p\u0159iv\u00e1d\u00ed krev do posti\u017een\u00e9 oblasti. Je to bolestiv\u00e1 operace a mohou se v\u00e1m objevit i podlitiny, ale pak je v\u011bt\u0161\u00ed pravd\u011bpodobnost, \u017ee se poda\u0159\u00ed bradavku zachr\u00e1nit. O dva t\u00fddny pozd\u011bji jsem podstoupila hlavn\u00ed chirurgick\u00fd z\u00e1krok, p\u0159i kter\u00e9m je odstran\u011bna prsn\u00ed tk\u00e1\u0148 a je nahrazena do\u010dasn\u00fdmi „v\u00fdpln\u011bmi“.<\/p>\n

Operace trv\u00e1 a\u017e osm hodin. Probud\u00edte se s dreny a vycp\u00e1vkami v prsech. Vypad\u00e1 to jako sc\u00e9na ze sci-fifilmu. Nicm\u00e9n\u011b po tomto z\u00e1kroku se m\u016f\u017eete vr\u00e1tit do norm\u00e1ln\u00edho \u017eivota b\u011bhem p\u00e1r dn\u00ed.<\/p>\n

Z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e1 operace zahrnuj\u00edc\u00ed kompletn\u00ed rekonstrukci prs\u016f a voperov\u00e1n\u00ed implant\u00e1t\u016f p\u0159i\u0161la po dev\u00edti t\u00fddnech. V posledn\u00edch letech do\u0161lo v t\u00e9to oblasti k obrovsk\u00e9mu v\u00fdvoji, v\u00fdsledek tedy m\u016f\u017ee b\u00fdt opravdu kr\u00e1sn\u00fd.<\/p>\n

Rozhodla jsem se ostatn\u00edm \u017een\u00e1m napsat, \u017ee m\u00e9 rozhodnut\u00ed nechat si odstranit prsa nebylo jednoduch\u00e9. Nicm\u00e9n\u011b jsem velmi r\u00e1da, \u017ee jsem ho ud\u011blala. Riziko, \u017ee dostanu rakovinu, jsem t\u00edm sn\u00ed\u017eila z 87 na 5 procent. Sv\u00fdm d\u011btem tak u\u017e mohu \u0159\u00edci, \u017ee nemus\u00ed m\u00edt strach, \u017ee zem\u0159u kv\u016fli rakovin\u011b prsu.<\/p>\n

Uklid\u0148uje m\u011b tak\u00e9, \u017ee m\u00e9 d\u011bti neuvid\u00ed nic, co by jim mohlo b\u00fdt nep\u0159\u00edjemn\u00e9. Na m\u00e9m t\u011ble uvid\u00ed jen mal\u00e9 jizvy. V tom ostatn\u00edm jsem „m\u00e1ma“, jak\u00e1 jsem pro n\u011b byla v\u017edy. A ony v\u011bd\u00ed, \u017ee je miluji a \u017ee ud\u011bl\u00e1m v\u0161e pro to, abych s nimi mohla b\u00fdt tak dlouho, jak budu moci. I v soukrom\u00ed se nec\u00edt\u00edm o nic m\u00e9n\u011b \u017eenou. C\u00edt\u00edm se pos\u00edlen\u00e1, jeliko\u017e jsem pro\u0161la volbou, kter\u00e1 v \u017e\u00e1dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b neubrala nic na m\u00e9 \u017eenskosti.<\/p>\n

M\u00e1m \u0161t\u011bst\u00ed, \u017ee m\u00e1m partnera, jak\u00fdm je Brad Pitt. Miluje m\u011b a podporuje. Tak\u017ee t\u011bm z v\u00e1s, jejich\u017e \u017eena \u010di partnerka proch\u00e1z\u00ed podobnou zku\u0161enost\u00ed, chci \u0159\u00edci, \u017ee jste velmi d\u016fle\u017eitou sou\u010d\u00e1st\u00ed cel\u00e9ho procesu. Brad byl se mnou po celou dobu m\u00e9 l\u00e9\u010dby v Pink Lotus Breast Center, byl se mnou ka\u017edou minutu p\u0159i v\u0161ech operac\u00edch. Byly i chv\u00edle, kdy jsme se spole\u010dn\u011b sm\u00e1li. V\u011bd\u011bli jsme, \u017ee to, co d\u011bl\u00e1me, je dobr\u00e9 pro na\u0161i rodinu, \u017ee n\u00e1s to sbl\u00ed\u017e\u00ed. A to se tak\u00e9 stalo.<\/p>\n

Cena nesm\u00ed b\u00fdt p\u0159ek\u00e1\u017ekou<\/strong><\/p>\n

V\u011b\u0159\u00edm, \u017ee v\u0161em \u017een\u00e1m, kter\u00e9 \u010dtou tento \u010dl\u00e1nek, pom\u016f\u017ee m\u016fj p\u0159\u00edklad uv\u011bdomit si, \u017ee jsou mo\u017enosti l\u00e9\u010dby. Chci jim dodat odvahu, hlavn\u011b t\u011bm, kter\u00e9 maj\u00ed v rodinn\u00e9 anamn\u00e9ze rakovinu prsu \u010di vaje\u010dn\u00edk\u016f.<\/p>\n

Chci, abyste na\u0161ly odvahu, vyhledaly informace a l\u00e9ka\u0159e, kte\u0159\u00ed v\u00e1m mohou pomoci u\u010dinit informovan\u00e9 rozhodnut\u00ed. Denn\u00ed zdravotn\u00ed re\u017eim, kter\u00fd jsem podstoupila, bude zve\u0159ejn\u011bn na str\u00e1nk\u00e1ch Pink Lotus Breast Center na pomoc ostatn\u00edm.<\/p>\n

Podle Sv\u011btov\u00e9 zdravotnick\u00e9 organizace zem\u0159e ka\u017edoro\u010dn\u011b na rakovinu prsu 458 000 lid\u00ed, v\u011bt\u0161inou ze zem\u00ed, kde maj\u00ed lid\u00e9 n\u00edzk\u00e9 \u010di st\u0159edn\u00ed p\u0159\u00edjmy. Je d\u016fle\u017eit\u00e9 zajistit, aby m\u011bl v\u011bt\u0161\u00ed po\u010det \u017een p\u0159\u00edstup ke genetick\u00e9mu testov\u00e1n\u00ed a k preventivn\u00ed p\u00e9\u010di, a to bez ohledu na jejich prost\u0159edky a p\u016fvod. Cena l\u00e9ka\u0159sk\u00fdch test\u016f zji\u0161\u0165uj\u00edc\u00edch p\u0159\u00edtomnost genu BRCA1 a BRCA2 je ve Spojen\u00fdch st\u00e1tech 3 000 dolar\u016f. Tato cena je p\u0159ek\u00e1\u017ekou pro mnoho \u017een.<\/p>\n

Rozhodla jsem se nenechat si sv\u016fj p\u0159\u00edb\u011bh pro sebe. Mysl\u00edm si, \u017ee mnoho \u017een nev\u00ed, \u017ee mo\u017en\u00e1 \u017eij\u00ed ve st\u00ednu rakoviny. Douf\u00e1m, \u017ee i pro tyto \u017eeny bude mo\u017en\u00e9 proj\u00edt genetick\u00fdm testov\u00e1n\u00edm a v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee u nich l\u00e9ka\u0159i zjist\u00ed vysok\u00e9 riziko vzniku rakoviny, si uv\u011bdom\u00ed, \u017ee jejich \u0161ance nejsou miziv\u00e9. \u017divot p\u0159ed n\u00e1s klade mnoho v\u00fdzev. V\u00fdzvy, kter\u00e9 by n\u00e1s nem\u011bly d\u011bsit, jsou ty, kter\u00e9 m\u016f\u017eeme p\u0159ijmout a kontrolovat.<\/p>\n

Mlad\u00e1 fronta DNES<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Slavn\u00e1 Angelina Jolie si kv\u016fli hrozb\u011b rakoviny dala odstranit prsa. Je to n\u00e1vod pro jin\u00e9 \u017eeny? Ne v\u017edy, m\u00edn\u00ed l\u00e9ka\u0159i. A\u017e polovina ohro\u017een\u00fdch \u010ce\u0161ek odm\u00edt\u00e1 […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":4998,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-4985","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zdravi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4985\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}