Opavsk\u00e1 Slezsk\u00e1 nemocnice nov\u011b nab\u00edz\u00ed slu\u017ebu online tlumo\u010den\u00ed do znakov\u00e9ho jazyka. Pacient se tak m\u016f\u017ee d\u00edky tlumo\u010dn\u00edkovi domluvit s l\u00e9ka\u0159em na v\u0161em, co je pot\u0159eba a tato slu\u017eba je k dispozici nep\u0159etr\u017eit\u011b.<\/p>\n\n\n\n
Na v\u00edce ne\u017e p\u011btat\u0159iceti m\u00edstech v cel\u00e9m are\u00e1lu nemocnice byly um\u00edst\u011bny samolepky s QR k\u00f3dem, po jeho\u017e na\u010dten\u00ed bude nesly\u0161\u00edc\u00ed pacient p\u0159esm\u011brov\u00e1n na tlumo\u010dn\u00edka. Podstatou je p\u0159enos znakov\u00e9ho jazyka pomoc\u00ed kamery a tlumo\u010den\u00ed prob\u011bhne po naskenov\u00e1n\u00ed QR k\u00f3du do p\u011bti a\u017e deseti minut. On-line tlumo\u010dn\u00edci se \u0159\u00edd\u00ed etick\u00fdm kodexem tlumo\u010dn\u00edk\u016f, \u010d\u00edm\u017e je zaru\u010dena povinnost ml\u010denlivosti.<\/p>\n\n\n\n
Nesly\u0161\u00edc\u00ed bude pot\u0159ebovat pouze chytr\u00fd mobiln\u00ed telefon a datov\u00e9 p\u0159ipojen\u00ed, kter\u00e9mu zajist\u00ed kvalitn\u00ed spojen\u00ed s tlumo\u010dn\u00edkem a p\u0159\u00edpadn\u011b bude moci vyu\u017e\u00edt rovn\u011b\u017e i nemocni\u010dn\u00ed Wi-Fi p\u0159ipojen\u00ed. Hovor prob\u00edh\u00e1 online a slu\u017eba je zcela zdarma. Jej\u00ed sou\u010d\u00e1st\u00ed je i spojen\u00ed s tlumo\u010dn\u00edkem p\u0159es webov\u00e9 str\u00e1nky Slezsk\u00e9 nemocnice. To tehdy, kdy\u017e pacient nen\u00ed v nemocnici osobn\u011b p\u0159\u00edtomen, ale pot\u0159ebuje zavolat, nap\u0159\u00edklad proto, aby se mohl objednat k vy\u0161et\u0159en\u00ed. Po kliknut\u00ed na p\u0159e\u0161krtnut\u00e9 ou\u0161ko na horn\u00ed li\u0161t\u011b webu SNO se nesly\u0161\u00edc\u00ed dostane na str\u00e1nku s v\u00edce informacemi o slu\u017eb\u011b.<\/p>\n\n\n\n
Najde tam odkaz na online propojen\u00ed s tlumo\u010dn\u00edkem, kter\u00fd takov\u00fd hovor s pracovn\u00edkem nemocnice provede za n\u011bj a v\u0161echno bude op\u011bt prob\u00edhat pomoc\u00ed online tlumo\u010den\u00ed. Na t\u00e9to str\u00e1nce webu SNO je rovn\u011b\u017e um\u00edst\u011bn video n\u00e1vod s instrukt\u00e1\u017e\u00ed pro pou\u017eit\u00ed slu\u017eby.<\/p>\n\n\n\n
\u201eJsem velmi r\u00e1d, \u017ee jdeme vst\u0159\u00edc nesly\u0161\u00edc\u00edm pacient\u016fm a m\u016f\u017eeme jim usnadnit komunikaci s na\u0161im person\u00e1lem. V\u011b\u0159\u00edm, \u017ee toto odstran\u011bn\u00ed bari\u00e9r pom\u016f\u017ee, jak pacient\u016fm, tak na\u0161im zam\u011bstnanc\u016fm,\u201c uv\u00e1d\u00ed \u0159editel Slezsk\u00e9 nemocnice Karel Siebert.<\/p>\n\n\n\n
Jitka Hru\u0161kov\u00e1<\/p>\n\n\n\n
Opavsk\u00fd den\u00edk<\/p>\n\n\n\n
https:\/\/opavsky.denik.cz<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Opavsk\u00e1 Slezsk\u00e1 nemocnice nov\u011b nab\u00edz\u00ed slu\u017ebu online tlumo\u010den\u00ed do znakov\u00e9ho jazyka. Pacient se tak m\u016f\u017ee d\u00edky tlumo\u010dn\u00edkovi domluvit s l\u00e9ka\u0159em na v\u0161em, co je pot\u0159eba […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":6341,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-53361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zpravy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=53361"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53361\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=53361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=53361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.invarena.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=53361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}